Interesant este că termenul lipsește cu desăvârșire în Superman „s wiki-page.
Mă întrebam cine a inventat această faimoasă frază?
Răspuns
Per acest articol din New York Times, fraza a fost inventată de scriitorii serialului radio din anii 1940. Niciun scriitor specific nu este creditat, deși Siegel și Schuster au scris cu siguranță versiunea originală („adevărul și dreptate „) deoarece se află în primele benzi desenate:
De unde a venit acea expresie specifică? Potrivit lui Mark Waid, un fost editor DC Comics, a apărut mai întâi pe inovatorul serial de radio „Aventurile lui Superman”, care a funcționat, oprit și pornit, din 1940 până în 1951. emisiunea radio, nu banda desenată, a fost cea care a introdus multe fațete ale mitului lui Superman.
Întrucât Superman era o lucrare în curs, are sens că și preambulul era o lucrare în curs. Fanii au auzit prima oară „Sus pe cer! Uite!” mai degrabă decât invers. Cei care au arătat au crezut că nu văd o pasăre, ci „o pasăre uriașă”. La un moment dat, desenele animate Fleischer au eliminat chiar întreaga afacere cu „glonț accelerat” în favoarea unor metafore mai orientate spre vreme: „Mai repede decât un fulger! Mai puternic decât surful bătătorit! Mai puternic decât un uragan urlător!”
Apoi, în toamna anului 1942, fanii emisiunii radio au devenit primii care au auzit despre lupta lui Superman pentru „adevăr, justiție și calea americană”.
În acel moment războiul nu mergea Ei bine. Feldmareșalul Erwin Rommel străbătea Africa, iar armata germană se îndrepta spre Stalingrad. Japonezii fuseseră întorși la Midway, dar invadau încă insulele din Pacific. Americanii se luptau toți pentru calea americană. De ce nu ar trebui să fie Superman? ?
Pe măsură ce războiul s-a transformat în favoarea noastră, totuși, fraza suplimentară nu părea la fel de necesară. toleranță.
Paranoia și patriotismul din epoca războiului rece au fost necesare pentru a readuce „Amer ican way „- de data aceasta în serialul TV” Aventurile lui Superman „, care a avut loc între 1952 și 1958. În fiecare săptămână, tinerii baby boomers erau întâmpinați cu expresia în timp ce se așezau pentru a-l urmări pe Omul din oțel luptând escroci și spioni comunisti.
Puteți auzi versiunea anterioară în această animație din 1941: