Furtuna din Houston mi-a atras atenția, fapt despre care nu știam anterior, că există două râuri Colorado destul de separate.
În Marea Britanie avem diverse cazuri de râuri cu același nume, de ex. Avon, Ouse etc. Dar de obicei le deosebim vorbind despre „The Great Ouse” și „Yorkshire Ouse” etc.
Vă rog cineva să-mi explice cum a apărut că au existat două râuri Colorado și dacă îl descriu pe unul ca fiind „Texas Colorado”, cum îl numesc pe celălalt?
Comentarii
- Cred că Wikipedia acoperă istoria denumirii, în timp ce dezambiguizează cu Colorado River și Colorado River (Texas) .
- Nu sunt sigur că aceasta este o întrebare istorică; pe baza comentariului lui @SteveBird ', nu ' nu sunt sigur că este o întrebare non-banală.
- @ MarkC.Wallace: Aș descrie această întrebare ca fiind abia istorie și abia non-trivială.
- @Mark C.Wallace Singurul site de geografie " " Am găsit că mi s-a părut mult prea tehnic. Îmi cer scuze dacă am depășit limitele " istoric ", dar l-am găsit pe Tom Au ' este interesant.
- Ca rezident al Oklahoma vecin … ca regulă generală, Texasul este unul dintre toate. De exemplu, am văzut în această dimineață un videoclip cu cai ieșiți dintr-un coral inundat care l-a identificat pe rețelele de socializare ca fiind din " Cleveland " (fără dezambiguizare). Trebuie doar să știți că dacă un texan vorbește , este mai probabil ca dezambiguizarea să fie folosită pentru Paris Franța decât pentru Paris Texas.
Răspunde
Râul „principal” Colorado începe în Colorado, merge spre sud-vest în acel stat și Utah, și se îndreaptă spre vest, apoi spre sud, prin Arizona, înainte de a forma granița dintre California și Arizona și se varsă în Golful California. L-aș numi doar râul Colorado.
Râul despre care vorbiți a fost numit „Colorado”, deoarece este „colorat” dar începe și se termină în Texas și aș numi-o râul Texas Colorado.
„Colorat” în acest context înseamnă culoarea solului, de obicei roșu sau maro, și nu culori care nu sunt sol, precum albastru, violet sau verde.
Comentarii
- De unde știm despre ordinea în care au fost denumite aceste două râuri? Probabil că au fost numiți de exploratorii spanioli (poate în secolul al XVII-lea sau al XVIII-lea), mai degrabă decât de primii coloniști?
- nguffa: Fair point. Am eliminat acea referință.
- @njuffa – ' ar fi o întrebare bună. S-ar putea să fie chiar o întrebare bună, dacă alegătorii nu ' o consideră banală.
- @TomAu: Clarificare: Traducerea Colorado din spaniolă în engleză este de fapt colorat roșu mai degrabă decât doar colorat . În ambele cazuri râurile traversează întinderi lungi de gresie roșie.
- Acolo ' există și " Red River " (din sud) care formează granița Texas-Oklahoma … și " Red River " (din nord) care formează granița Minnesota-Dakota de Nord.