Alternativ, puteți scrie caracterul prin linii (că intrarea pinyin îl recunoaște și că caracterul poate fi găsit printre toate celelalte caractere stocate)?
Comentarii
- Ce întrebați? Nu pot ' să-l obțin cu adevărat …
- Scriind biangbiang cu pinyin că devine un personaj.
- Ceva care mi se pare interesant este pe wiki scrie " bi á ng " (al doilea ton) dar pe 百度 百科 scrie " bi à ng " (tonul 4). Și ceea ce am auzit a fost bi à ng. Hmm, nu ' nu știu cine este corect.
- Eventual wiki nu este corect ' Doar ghicind.
- Zisea spune că este ' primul ton alb.
Răspuns
Înlocuire fonetică
Deși caracterul nu poate fi în prezent tastat într-un computer, Wikipedia notează că se poate utiliza o substituție fonetică. Mă îndoiesc că majoritatea oamenilor ar recunoaște acest caracter original de 58 de bătăi în orice caz, dar cel puțin acesta ar putea fi un înlocuitor utilizabil.
Caracterul chinezesc pentru „biáng „nu poate fi introdus în computere. Prin urmare, înlocuitori fonetici precum chineza: 彪 彪 面; pinyin: biāobiāo miàn) sau chineză: 冰冰 面; pinyin: bīngbīng miàn) sunt adesea folosite.
(Wikipedia, nd, https://en.wikipedia.org/wiki/Biángbiáng_noodles#Mnemonics )
Răspuns
Acum Unicode tocmai l-a acceptat. Faceți clic pe http://www.unicode.org/versions/Unicode13.0.0/ , în detaliu, puteți verifica acest document https://www.unicode.org/charts/PDF/Unicode-13.0/U130-30000.pdf . 
Comentarii
- Sunt la p.48. 30EDD este versiunea chineză simplificată, 30EDE este versiunea chineză tradițională.
Răspuns
Biang biang mian 的 biang nu poate fi tastat deoarece acest caracter nu există în nicio bază de date IME.
Wikipedia:
Unicode Caracterul nu a fost adăugat încă la Unicode, dar este luat în considerare de către IRG pentru includerea în blocul CJK Unified Ideographs Extension E. [1]
Comentarii
- Că ' e rușine. Înseamnă că ar trebui să o scriu, să o scanez și apoi să o trimit? Hmm
- Wikipedia folosește o imagine în referințele sale pe care le puteți copia dacă doriți. upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/Biá ng.svg
- Da, aș avea nevoie de două dintre acestea pentru a exprima prin scris că aș vrea biangbiangmian. Nu ideal … Dar mulțumesc.
