Cuvânt sau expresie pentru amintiri proaste?

Cum descriu o memorie sau un flashback defect?

De exemplu, când am „avut o experiență proastă și mă aflu din nou în aceeași situație (cam ca un déjà vu negativ), aș putea spune:

Forțându-mă să mă concentrez, am încercat să ignor * introduceți o frază aici * .

Comentarii

  • La un anumit grad de severitate, ceea ce descrieți devine PTSD.
  • Adevărat, dar nu ' vreau să spun că drastic.

Răspuns

O expresie metaforică utilizată destul de des aici este ghost din trecut .

Definiția dicționarului urban este bine aici:

fantomă a trecutului

Eveniment oribil [amintirea căruia dorești] de care să scapi sau persoana care a făcut un act oribil față de tine

Am vrut să scap de ghosuri t din trecut, capra mea moarte

fantoma a ceva (a se odihni) este relevantă:

pune fantoma a ceva (a te odihni)

pentru a nu mai fi în cele din urmă îngrijorat sau supărat de ceva care te-a îngrijorat sau supărat de mult timp:

Cu o performanță uimitoare , a pus în pace fantoma tuturor înfrângerilor sale din sezonul trecut.

[ CDO ]

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *