Pentru a da un răspuns scurt la o întrebare cu verbul want , spunem:
Vrei să vii cu noi?
-Da, da.
Este, de asemenea, posibil să spui:
Vrei să vii cu noi?
-Da, vreau.
Comentarii
- Întrebare asemănătoare , Ca răspuns la „Au …”, ceea ce este corect – „da, au” sau „da, au”? . Aș prefera să răspund la întrebare cu " Sigur ", " Desigur ", sau " De ce nu ". Dacă există doar două opțiuni, aș folosi cu siguranță verbul auxiliar, face .
- Am
rareori am văzut un răspuns scurt cu a doua opțiune. Nu ' nu știu dacă vorbitorii nativi îl găsesc regulat sau neutilizat. ' ar fi bine să vezi o explicație, deoarece alte exemple pot fi afișate ca Îți iei medicamentele? – Da, îl iau.
Răspuns
Ca vorbitor nativ de engleză americană, Cel mai probabil aș spune
Da, da.
Aș putea să fiu puțin mai emfatică și să spun
Da, eu sigur da.
Dacă aș dori să folosesc doresc aș folosi cel mai probabil face :
Da, vreau.
Dar nu aș spune asta deseori și, de obicei, numai atunci când o persoană sau o circumstanță a pus o anumită îndoială dacă vreau.
Cealaltă opțiune
Da, vreau.
nu este greșit, dar este probabil versiunea pe care cel mai puțin probabil aș spune-o. Îl pot folosi când vreau să vin, dar nu pot face acest lucru:
Da, vreau, dar Nu pot.
În loc de Da, vreau să Aș putea spune și
Da, da.
ceea ce înseamnă același lucru (subliniind că de fapt vreau să merg). Cu toate acestea, acest lucru poate fi problematic, așa cum do do sună ca doodoo , care este un copil slangy direcționat sau sinonim copilăresc al poopoo ( excrement ). Așadar, nu aș sfătui să spui acest lucru decât dacă tu și oamenii cu care vorbești nu te referi la nicio referire la acest omonim, cu excepția cazului în care dorești să faci o glumă puerilă. „comments”>