De ce naiba binoclurile se pronunță ca /bɪˈnɒk.jʊ.ləz/ în loc de /baɪˈnɒk.jʊ.ləz/?

Odată am pronunțat binoclu ca

/ baɪˈnɒk.jʊ.ləz /

și prietenul meu mi-a spus că se presupune că se pronunță ca

/bɪˈnɒk.jʊ.ləz/

Nu l-am crezut, deoarece eram foarte sigur că prefixul bi- se pronunță ca

/ baɪ- /

în loc de

/ bɪ- /

și la fel ar trebui să fie cuvântul binoculars

până când am verificat cu dicționarul Cambridge, Oxford, MacMillan, Merriam-Webster Collegiate Dictionary și Collins Cobuild. S-a dovedit că prietenul meu a fost corect.

Comentarii

  • Binocular , pronunțat ca /baɪˈnɒk.jʊ.ləz/ , inventat în 1738, este un adjectiv folosit pentru a descrie ceva referitor la, folosit de sau care implică ambii ochi în același timp. < viziune binoculară > Este un cuvânt cu totul diferit. Vă mulțumesc că m-ați informat că! Interesant. Deci, /baɪˈnɒk.jʊ.ləz/ există.
  • Personal, îl pronunț baɪ, la fel și toți cei pe care îi cunosc. Acest lucru este foarte interesant +1

Răspuns

Se reduce la prefix. Nu este „t bi- but bin-.

Bi-ocular ar fi pronunțat / baɪ- / dar binocularul forțează sunetul mai greu / bɪ- / /

Actualizat pentru a articula ce @Reg spus mai jos – este în jurul valorii de unde este stresul – Bin este elementul subliniat al acestui cuvânt.

Comentarii

  • Binar provine din același latin bini și totuși se pronunță cu un / aɪ /. Acest lucru nu are nimic de-a face cu prefixul, și tot ce are de-a face cu stresul, deoarece / aɪ / apare foarte rar în silabe neaccentuate .
  • În general, numai vocalele centrale, cum ar fi shwa și unele vocale laxe, pot apărea în silabele engleze neaccentuate. Fără diftongi, fără vocale tensionate; necesită o silabă accentuată. Proporția vocalelor centrale, a consoanelor scăzute și a rezonanțelor vocale crește cu cât se vorbește mai repede.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *