La Weathertop , Frodo și banda sunt asediați de Ring-wraiths, la ce punct Frodo se simte obligat să pună inelul și o face.
Când Regele Vrăjitoare îl atacă pe Frodo și chiar înainte ca Strider să vină în ajutor, acest lucru se întâmplă:
Într-o mână ținea o sabie lungă, iar în cealaltă un cuțit; atât cuțitul, cât și mâna care îl ținea străluceau de o lumină palidă. A sărit înainte și s-a aplecat asupra lui Frodo.
În acel moment, Frodo s-a aruncat în față pe pământ și s-a auzit plângând cu voce tare: O Elbereth! Gilthoniel! În același timp a lovit picioarele dușmanului său.
– Domnul inelelor – Cartea întâi: Frăția inelului , capitolul unsprezece („Un cuțit în întuneric”).
[accent mine]
De ce plânge Frodo O Elbereth! Gilthoniel! ?
Comentarii
- Nici el nu cânta – nu cita cântecul pe care îl auzise mai devreme, ci invoca mai degrabă Regina Valarilor.
- El ' a jucat Nethack și și-a amintit că majoritatea lucrurilor a fugit de Elbereth.
- Este ' versiunea Pământului de Mijloc a unei Ave Maria Catolice.
- Pentru a fi sincer în acel moment, el este practic împiedicându-și țâțele.
Răspuns
Acesta este un callback la întâlnirea anterioară a lui Frodo cu Gildor Inglorion, unde un Călăreț Negru se apropie (și pare să fie pe cale să găsească) Hobbiții, dar este deranjat de sosirea Elfilor:
O Elbereth! Gilthoniel!
Ne mai amintim, noi, cei care locuim
În acest pământ îndepărtat de sub copaci,
Lumina ta stelară pe mările occidentale
Este de remarcat faptul că, chiar înainte de sosirea elfilor, Frodo este rău e al numelui Elbereth și ceea ce înseamnă:
„Aceștia sunt Elfi Înalți! Au vorbit numele lui Elbereth! „, A spus Frodo uimit …
La despărțirea lui Frodo de Gildor, în urma unei discuții despre Călăreții Negri ( și reticența lui Gildor de a divulga multe informații despre ei) vedem, de asemenea, următoarele:
„Nu este suficient să știm că sunt servitori ai Dușman? „, A răspuns Gildor.” Fugiți-le! Nu le spune cuvinte! Sunt mortali. Nu mă mai întreba! Dar inima mea interzice ca, înainte ca totul să se termine, tu, Frodo, fiul lui Drogo, vei ști mai multe despre aceste lucruri căzute decât Gildor Inglorion. Fie ca Elbereth să vă protejeze! „
„De asemenea, este de remarcat faptul că Frodo îl invocă din nou pe Elbereth la Fordul Bruinen atunci când încearcă să se oprească Riders:
” De Elbereth și Lúthien Fair ” a spus Frodo cu un ultim efort, ridicându-și sabia, „nu vei avea nici Inelul, nici pe mine!”
În sfârșit, vedem că Frodo este aici folosind și numele lui Lúthien, care urmează din rezumatul anterior al lui Aragorn al poveștii lui Beren și Lúthien (înainte de atacul pe Weathertop).
Prin urmare, legătura este că Frodo folosește nume din poveștile pe care le El a auzit și a întâlnit pe parcurs. Știe din întâlnirea cu Elfii Înalți (Gildor & co) că numele Elbereth are o anumită putere, el are binecuvântarea lui Gildor că Elbereth îl protejează și își amintește recent despre povestea lui Lúthien.
Comentarii
- Îmi place foarte mult acest răspuns, încă unul bun de la tine partener! +1
- +1 pentru o analiză bazată pe text în loc de speculații despre credința sa catolică
- +1 pentru a rămâne în parametrii poveștii. Colecție excelentă de citate și raționamente bune.
Răspuns
Elbereth Gilthoniel se referă la Varda Starkindler, unul dintre Valar .
Strigătul lui Frodo este comparabil cu o chemare catolică pe un înger sau pe unul dintre sfinți când se confrunta cu o creatură malefică supranaturală. Tolkien însuși era un catolic devotat și, fără îndoială, ar fi avut în vedere acest lucru.
Este puțin probabil ca Frodo să aștepte intervenția directă a valarilor – mai mult decât un catolic care se roagă pentru ajutor s-ar aștepta ca un înger să apară și să-și lovească dușmanii. Mai degrabă, numirea Elbereth a fost un act de sfidare. ar afirma credința și curajul lui Frodo și ar provoca cel puțin un disconfort Regelui Vrăjitoare.
Eseul lui Tolkien Vânătoarea inelului menționat în această întrebare conexă menționează în treacăt:
[Frodo] a apelat la Elbereth, un nume de teroare pentru Nazgûl. El era atunci în legătură cu Înalții Elfi ai Paradisurilor.
Deci, Ringwraiths se tem să audă numele rostit, în parte pentru că oricine știe că este probabil un aliat al Înalților Elfi.
Comentarii
- Îmi place conexiunea la scenariul din lumea reală. +1
- Dar de unde știe Frodo chiar acest nume sau că l-ar speria pe Nazgul? El, pe vremea Weathertop, nu era prieten cu elfii și nici nu văzuse nici măcar un elf înainte de călătorie.
- @PartyKingThrandeezy Probabil că știa totul despre elfi și istoria lor de la Bilbo. când era pe vreme, Frodo știa deja o mare parte din limba elfă (deși ' nu sunt sigur acum de ce varietate).
- Nu ' nu am ghilimele de susținere aici acum, dar interpretările mele sunt că, în cazurile în care Frodo apelează la Elbereth, nici măcar el nu ' nu știu de ce la momentul respectiv. Expresia într-un caz a fost ceva de genul " el s-a trezit plângând cuvinte ciudate cu voce tare într-o limbă ciudată " (în Shelob s Bârlogul, sau trecerea Observatorilor). (Știu că ' are o anumită fluență în limbile elfe). Poate că a fost inspirație (de la Illuvatar?). Nu ' nu includ discursul său sfidător față de Nazgul după ce a trecut Fordul Bruinenului. Această instanță a fost mai ' rațională ' (mai degrabă decât instinctivă) decât celelalte.
- < comentarii șterse > Luați discuția despre natura rugăciunii, a speranței și a minunilor în altă parte, vă rog.