Mă uitam la un episod din Prieteni în care Ross vorbește despre „numărarea greșită”. Nu am primit gluma. De ce ar spune cineva „Mississippi” după fiecare număr?
Există vreo poveste în spatele ei?
Comentarii
- I ' Nu sunt sigur, dar nu ' cred că punctele fac parte din punctuația numelui și sunt mai degrabă doar o decorație în siglă.
- Minunat întrebare; păcat că niciunul dintre răspunsuri nu are indicii despre origine. Trebuie să existe nenumărate cuvinte care pot aproxima o secundă, deci de ce numele unui stat din sudul SUA?
- @tenfour: nu m-am gândit la asta și nici nu știu ' de ce missipy și nu un alt cuvânt '. Poate puteți să puneți această întrebare și să vedeți dacă cineva de aici știe ..
- Numele acelei stări este folosit doar pentru că ' este un cuvânt ciudat, cu perfect silabe aliniate, cu aceeași vocală. Ceea ce sună cam amuzant, dacă vă gândiți la asta, și, prin urmare, este un dispozitiv mnemonic greu de uitat. Sudul nu are nimic de-a face cu asta. ' este o chestie de copil școală. Știi, când încep să învețe toate stările. Că și adulții îl folosesc, dovedește că și copiii influențează o anumită influență asupra limbii.
Răspunde
Mississippi este una dintre mai multe fraze utilizate pentru a aproxima o secundă în scopul păstrării informale a timpului. Adică, dacă numărați până la cinci „Mississippily”, atunci „ați numărat cinci secunde. În afara Americii de Nord, așa cum ați putea imagina, acest lucru nu este de obicei foarte frecvent.
În engleză, am„ auzit mai multe metode diferite de a face acest lucru. De exemplu,
- Elefant adică „un elefant, doi elefanți” etc.
- Postfixarea 1000 la număr, adică „1-1000 , 2-1000 „, etc.
- Adăugarea a 1000 la număr, adică” 1001, 1002 „, etc.
În alte limbi, au construcții similare, dar reglați-vă pentru timpul potrivit. De exemplu, în unele zone de limbă germană, ei spun doar „einundzwanzig” (germană pentru 21 de ani) de mai multe ori. Mi se pare deosebit de interesant pentru că nu includ efectiv numărul curent în număr, ci mai degrabă trebuie să-l păstreze în cap. Am auzit de o variantă în care încep la 21 și cresc. Nu sunt sigur ce se întâmplă atunci când ating 30, deoarece are cu mult mai puține silabe decât 29.
Comentarii
- Aici (Israel) utilizați numărul
twenty-one, twenty-twosauEsrim Ve'Achat, Esrim Ve'Shtaimpentru a estima distanța corectă dintre yo și mașina din fața dvs. în timp ce conduceți - Interesant , Nu am auzit niciodată o vorbă germană einundzwanzig iarăși. Fiecare german pe care îl cunosc contează einundzwanzig , zweiundzwanzig , dreiundzwanzig Ideea este că 4 silabe = aproximativ 1 secundă. Drei ß ig este un pic deranj, deoarece are doar două silabe, dar se contrabalansează cu siebenunddrei ß ig , care are cinci. La fel pentru vierzig / siebenundvierzig , f ü nfzig / siebenundf ü nfzig și așa mai departe. De asemenea, nu este neobișnuit în limba germană să numeri Mississippis ( ein Mississippi , zwei Mississippis …), deși numărarea de la 21 în sus este cu siguranță mai populară.
- @RegDwight: Dacă numărați din ein Mississippi , ce se întâmplă dacă ajungeți la einundzwanzig Mississippis ?! 🙂
- Mi s-a spus ' kodak ' în ziua mea ….
- Danezii numără lăzi de bere ( en kasse ø l, to kasser ø l, tre kasser ø l etc.), dar utilizarea este puțin mai limitată în limba engleză: este utilizată doar atunci când încercăm să ne dăm seama la cât de departe de tine a lovit un fulger. Pentru a număra secunde în general, cred că majoritatea oamenilor ar număra în mod regulat, dar mai încet.
Răspuns
Oamenii numără „1-Mississippi, 2-Mississippi”, deoarece astfel numărul dvs. include aproximativ câteva secunde, astfel încât să puteți spaționa mai bine numerele. Altfel s-ar putea să numeri 1, 2, 3 prea repede.
Răspuns
Întrebare foarte bună! „Am presupus întotdeauna că a fost în scopul distanțării numerelor în timp ce jucați ascunderea. Dacă nu vă asigurați că numerele sunt la o distanță bună, atunci în mod evident căutătorul pur și simplu se distruge„ între cele patru patru cincisprezece șapte ore de la douăzeci și cinci de ani … gata sau nu, aici vin „!
Comentarii
- Pentru noi a fost " One , doi, domnișoară-câțiva, nouăzeci și nouă, O SUTĂ!"
- Un fel de formă greșită pentru a începe răspunsul cu " Nu ' nu știu … "
- @Chris Dwyer: ce, ' preferați oameni ' nu a dezvăluit când făceau o presupunere educată în loc să fie 100% absolut siguri de răspunsul lor? ' Încerc doar să construiesc o lume în care onestitatea să nu fie ' un cuvânt murdar. Deoarece (se pare că) răspunsul meu nu a fost nici înșelător, nici greșit, nu ' nu înțeleg cu adevărat problema pe care ' o aveți.
- @thesunneversets Sunt de acord cu Chris în această privință. Acesta este locul pentru a posta răspunsuri, nu presupunerile tale. Cred că ar fi ' ar fi fost mai bine dacă ' ați fi postat acest lucru ca un comentariu la întrebarea
- Poate că " nu ' nu știu că " ar putea fi mai bine formulat ca " Nu ' nu sunt sigur, dar .. ", dar eu ' m cu aceste seturi de servere în acest sens. Avem nevoie de mai mulți oameni care să ofere cel mai bun răspuns cu umilință și mult mai puțini oameni atât de convinși că răspunsul lor este irefutabil. Dacă sunt necesare numai ' răspunsuri corecte ', de ce permitem mai mult de un răspuns pe întrebare?
Răspuns
Singura dată când am folosit acest lucru pentru a număra a fost în fotbalul de contact, deoarece există atât de mulți „Mississippi” înainte de fundaș ( s) ar putea încărca QB.
Încercați cum se poate, spunând „one-Mississippi” mai repede decât aproximativ o secundă este aproape imposibil.