De unde vine cuvântul “ shibby ”?

WWW

Este „listat în Dicționarul noilor termeni”, compilat de studenții din clasele de istoria limbii engleze predate la Hope College de prof. Curtis Gruenler, 1997-2004. „

shibby adj (etc.) . Folosit pentru a indica faptul că ceva este „cool”.: De asemenea, pare a fi un cuvânt care, deocamdată, nu are nici un sens aparent și poate fi folosit practic pentru orice. Într-un fel, pare rău pentru utilizatorii shibby că shibby nu are un sens shibby sau o clasă de cuvinte strict definită. „Mașina ta este ponosită. Te-ai dus vreodată să-ți furișezi? Ar fi prost. ” Folosit pentru prima dată în filmul Omule, unde este mașina mea? și, de obicei, rostit doar de adevărații săi adepți.

Acest lucru pare probabil. Urban Dictionary a fost înființat în 1999. Omule, unde e mașina mea? este din 2000, iar prima definiție Urban Dictionary este din 2003. Deci, acest lucru sugerează că cuvântul argoul nu a fost anterior filmului.

Usenet

Usenet datează din 1981.

Prima mențiune Usenet este un 12 august 1992 post în alt.drugs intitulat „Robo DM”, despre medicamentul pentru tuse Robitussin . Postarea începe:

Ați încercat oameni buni?

Am făcut-o pentru prima dată acum aproximativ patru ani și am făcut-o de 5 sau 6 ori de atunci.

Asta e ceva de-a dreptul! Eu și cel mai bun prieten al nostru am stat într-un dormitor timp de trei ore după ce ați băut câte o sticlă mică (8 oz?). Ei bine, poate că ședința nu este cuvântul potrivit. Am petrecut cea mai mare parte a timpului cu susul în jos (pe capul nostru, agățându-ne de un pat supraetajat etc.) râzând, spunând „Este vorba despre pui!” Incredibil. Distracție proastă pură. Niciun efect neplăcut după afectări. „Am auzit că se compară cu opiul în ceea ce privește efectele sale fizice, dar ce știu.

Dar acesta este singurul care folosește termenul în acel cale.

În 1997 , Shibby a fost folosit de membrii alt.tv.x-files ca poreclă pentru John Shiban, care era scriitor și producător de The X-Files . Și a fost, de asemenea, o poreclă pentru un chitarist rockabilly.

După ce filmul a apărut pe 15 decembrie 2000, începem să-l vedem folosit pe Usenet. De exemplu:

• alt.fan.hanson, 16 dec. 2000 , „Omule, unde este mașină? -ot „:

  a fost atât de amuzant! hahaha. a fost un film prost, dar a fost chiar amuzant! shibby! hehe.

• alt.gossip.celebrities, 17 decembrie 2000 , ” Oricine vede „Omule, unde este mașina mea?”:

  și pot să-l aud – vin luni, majoritatea școlii mele va folosi termenul „shibby” … minunat!

• alt.drugs.pot, 25 decembrie 2000 ,” Crăciun! „:

  Pisica se datorează faptului că„ doream o pisică a mea de ceva vreme. […] M-am gândit să o numesc „Shibby”.

Dar cel mai interesant este acest 13 decembrie 2000 postare de Nikwax în misc.writing.screenplays:

John, nu-mi place să-ți spun că „Omule, unde” e mașina mea „a fost unul dintre cele mai amuzante scripturi de specificații din ultimii ani. […]

Așa cum am spus, nu am văzut filmul, dar cred că este o rușine dacă au Acestea au fost printre cele mai amuzante și au împuternicit într-adevăr premisa centrală și titlul. Ei au numit potul „shibby”. De exemplu, „Omule, acesta a fost cel mai shibby shibby pe care l-am” spânzurat vreodată „.

WWW

Sărind înapoi pe web, @@ roñ „§ p @ gê © are o definiție și etimologie a shibby , pe care o voi cita integral:

Shibby

Un cuvânt de argou multifuncțional modern pozitiv folosit din ce în ce mai mult pentru a înlocui alte cuvinte. adj. 1: pozitiv, plăcut sau de succes; „A fost un concert shibby” [syn: nice] 2: un singur răspuns pozitiv; TERRY: „Vrei să mergi cu mine la concertul Tori Amos în seara asta?” ERIC: „Shibby!” [syn: cool]

v. 1: a înțelege sau a provoca înțelegere; „Anunță-mă când ai terminat”. Shibby?”[sin: înțelege] 2: să angajez în relații sexuale;” Am să-ți scot creierul „[syn: ****] 3: să mă joc sau să pierd timpul;” Poate că ar trebui să reducem și întoarce-te la treabă „[syn: **** ing around]

n. 1: poreclă pentru un iubit;” Cum merge Shibby-ul meu în seara asta? „[syn: baby, sweety, honey, …] 2: un înlocuitor distractiv pentru orice substantiv; „Bună ziua, nu sunt acasă. Vă rog să vă lăsați shibby după shibby. „

Etimologie

Introdus în filmul din 2001 intitulat„ DUDE, UNDE „S MY CAR”, cuvântul „shibby” este folosit de multe ori ca înlocuirea argoului pentru adjective, verbe, substantive, nume proprii … Ashton Kutchner, care îl interpretează pe Jesse în film, a spus acest lucru atunci când a fost întrebat despre semnificația reală a cuvântului:

KUTCHNER: „Cred că vine din lumea ipotetică a lui Phil Stark. Inițial în film, Shibby trebuia să însemne marijuana, ganja, oală, buruieni … doar un alt nume minunat pentru aceasta. Când studioul a decis să schimbe filmul în PG-13, medicamentele au fost scoase și a devenit doar un alt cuvânt pentru „cool”. A fost o decizie responsabilă în numele studioului. Nu vrem cu adevărat să facem publicitate substanțelor ilegale copiilor … așa cum facem în emisiunea noastră (That „70s Show). (Râde)”

Aceasta este dintr-un interviu cu actorii filmului Ashton Kutcher și Seann William Scott publicat de IGN Movies pe 14 decembrie 2000 . Continuă:

SCOTT: Filmul nu are nevoie de el, cred că filmul este bine fără el.

KUTCHNER: Ei bine, PG-13, știi că tinerii de 13 ani nu se pot uita la televizor, deci ceea ce facem în emisiunea noastră este complet diferit. (râde) Practic, acum „shibby” înseamnă „cool”. De exemplu, am fost „timid” noaptea trecută sau tu ai fost „împins” în sus. „Cât este ceasul?” Se referă la ceasul shib-o! „Poate fi și un substantiv. Dacă nu știi ce este ceva, este” sa „shibby.”

The Concise New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English form 2007 oferă două definiții ale shibby :

shibby substantiv un bărbat care face treburile casnice Marea Britanie: SCOTLAND, 1996

shibby adjectiv pozitiv, plăcut. Probabil inventat de Phil Ashton pentru filmul din 2001 Dude Whre „s My Car? în care este folosit ca înlocuitor pentru substantive, verbe, adjective, nume proprii etc .; intenția inițială din film a fost de a folosi cuvântul pentru a însemna „marijuana”; când au fost eliminate toate referințele la droguri, cuvântul a rămas. Acest cuvânt multifuncțional este, de asemenea, utilizat ca înlocuitor pentru orice verb și ca poreclă a unui iubit. SUA, 2004

În afară de cele opt ori în care este folosit interjecțional („Shibby!”), aici sunt celelalte două utilizări din transcrierea filmului :

• Jesse și Chester sunt timide în acest moment. Vă rog să vă lăsați shibby-ul la bip. Shibby.

• Urăsc să-l spun Chester, dar poate că ar trebui tăiați-vă pe shibbying.

Așa că probabil a fost inventat de Phil Ashton sau Phil Stark să se refere la marijuana și apoi curățat pentru a se referi la orice mișto, dar ar putea exista vreo legătură mai veche de argou la postarea Usenet alt.drugs din 1992?

Originea pare să fie filmul în sine. Linkul dvs. îl definește ca un substitut pentru cool , awesome , & c și oferă originea ca film.

Comentarii

• +1. Am adăugat un răspuns extindând acest lucru, doar pentru că comentariul meu a devenit mult mai mare decât răspunsul dvs.

Cred că cuvântul a fost inventat de scriitorii acelui film, așa cum a răspuns CN.

Este un fel de clișeu din genul de film pentru adolescenți din SUA ca personajele stoner / slacker rezidente să inventeze un fel de catchprase personal. . Cred că a funcționat atât de spectaculos de bine pentru personajul Spicoli din Fast Times at Ridgemont High (tot felul de oameni mergeau în jur spunând „Whoa … dude ! „în vocea lui stoner) că a obținut tone de vânzări suplimentare de bilete pe circuitul filmului de la miezul nopții. Așa că acum trebuie să încerce cu toții.

Alte încercări care nu prea au prins includ „Este casual” din Viața sălbatică (exprimată de fratele mai mic al actorului Spicoli) și „Dialog” (pentru a discuta pui) de la Hardbodies .

Comentarii

• +1. Urban Dictionary a fost fondat în 1999, Dude, Where ' s My Car? este din 2000, prima definiție Urban Dictionary este din 2003.