Diferența dintre “ în timp ” și “ la timp ”

Am programare la 8 și ajung acolo la 7:55, este „la timp” sau „la timp”? Dar „porecla timpului”?

Răspuns

În timp

Vă sugerează că ați ajuns sau ați îndeplinit sarcina dorită, la un moment dat suficient pentru a fi eficient. De obicei, aceasta înseamnă " la sau înainte de un termen limită. "

Am terminat de curățat casa la timp pentru ca oaspeții să sosească.

În timp până la …

O variație legată de expresia " în timp " este " în timp până la " (de asemenea, " cu timp până la ") și indică faptul că ați ajuns sau ați realizat o sarcină cu timpul rămas, suficient pentru a face altceva.

Am terminat de gătit cina la timp ca să să fac un duș înainte de sosirea oaspeților.

copii în pat cu timp pentru a viziona un film.

La timp

Sugerează că ați sosit sau ați îndeplinit sarcina dorită " exact conform programului. "

Am ajuns la timp , la ora 20:00.

Deși, sintagma " la timp " este adesea utilizată interschimbabil cu " în timp " și este probabil rar să găsiți un context în care să fie înțeles doar unul.

Răspuns

„În timp” înseamnă diverse lucruri, dar aici ar însemna cu timpul să faci ceva. Deci, ceva de genul: „Programarea mea a fost 8, dar am ajuns la 7:55, la timp să-mi spăl fața înainte de ședință”.

„La timp” înseamnă că ai ajuns când trebuia la: „Întâlnirea mea a fost 8, dar nu am fost„ exact la timp, am fost cu 5 minute mai devreme ”.

„ În timp ”înseamnă„ fără timp. ”Am urcat pe antrenează-te în timp, exact când ușile se închideau „.

Răspunde

Cred că la timp înseamnă la ora planificată: nici târziu, nici devreme.

De exemplu, spuneți că aveți curs la 8 dimineața și vă prezentați la 8 dimineața Ați fi la timp.

Cu toate acestea, în timp înseamnă cu suficient timp.

De exemplu:

Are noroc că ambulanța a sosit la timp. Dacă ar fi sosit mai târziu, ar fi murit.

Răspuns

„La timp” implică menținerea programului fix; de exemplu, dacă ora de birou este 8:00 Ajungi întotdeauna la birou la 8:00 dimineața, apoi ești întotdeauna la timp. Înseamnă și păstrarea unui program planificat.

„În timp” implică un eveniment care nu a fost planificat sau programat, de exemplu, dacă rebelii sunt pe cale să omoare pe cineva și ați ajuns exact la momentul uciderii persoanei, atunci ați ajuns la timp probabil pentru a salva persoană. Un alt exemplu ar putea fi, medicul a sosit la timp pentru a salva pacientul pe moarte.

Răspuns

" În timp " implică înainte de ora exactă sau ora planificată. " La timp " implică ora exactă (pe punctul de ceas).

Comentarii

  • Bine ați venit la ELL.SE. Vă mulțumim pentru răspuns, dar nu adaugă nimic mai mult decât răspunsul Flimzy ' furnizat acum 7 ani. Vă încurajăm să luați site-ul tur și să consultați centrul de ajutor pentru îndrumări suplimentare.

Răspuns

În timp înseamnă să ajungi puțin mai devreme decât timpul necesar. De exemplu, trebuia să particip la o lecție la 10:00, dar am ajuns la 9:56.

La timp înseamnă să sosiți exact cu ora sau puțin mai târziu. De exemplu, trebuia să particip la o lecție la 10:00 AM, dar am ajuns la 10:00 AM sau 10:05 AM.

Răspuns

la timp: pe scurt puțin mai devreme sau puțin târziu
la timp: pe scurt nici înainte, nici târziu, dar la timp fix.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *