Diferența dintre “ la care au participat ” și “ la care a participat ”

În continuare, care sunt diferențele dintre aceste două propoziții?

  • Am fost îngrijit de un medic specialist.
  • Am fost participat de către un medic specialist.

Comentarii

  • Participare poate fi utilizat tranzitiv ( Un medic specialist m-a asistat ) sau intransitiv cu o prepoziție transitivizantă la și un sentiment special de responsabilitate și competență ( Un medic specialist m-a asistat ). Ambele propoziții pot fi pasivizate, rezultând cele două propoziții de mai sus.
  • Rețineți că dacă nu ați ' nu spuneți " Am fost ", atunci lectura generală ar spune " a participat la " ca eveniment, și " a participat la " ca " fiind îngrijit. "

Răspuns

Structural: Participați la este indirect, adică prepoziția „către” nu este banală; participa este direct. Rețineți că în ambele cazuri există un obiect (numit fie obiect indirect (cu prepoziție), fie direct (fără prepoziție).

Retoric: Aceste două lucruri nu înseamnă de fapt același lucru (neapărat) . Nu sunt niciodată interschimbabile. Participați la este mai simplu: aceasta este să aveți grijă sau vedeți , iar obiectul este de obicei o sarcină sau persoană, sau un obiect care implică o sarcină („Vă rugăm să participați la gunoiul”). Participați , pe de altă parte, este aproape întotdeauna folosit pentru a descrie apariția la un eveniment, adică „voi participa la nuntă”. Oricum există alte câteva utilizări arhaice, inclusiv „așteptați / activați” și „luați în considerare” – acestea sunt originile expresiei „plătiți atenție la „și o persoană care este” un însoțitor „.

Răspuns

Participat este utilizarea verbului cu un obiect, în timp ce atins este utilizarea verbului fără un obiect.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *