Diferența dintre “ taxi ” și “ cab ”

Nu există nicio diferență între aceste două, ambele acționează ca un vehicul de transport pentru ca pasagerul să ajungă dintr-un loc în altul.

Deși , cabina ar putea fi mai mult o uzură veche, deoarece poate însemna și oricare dintre diferitele vehicule trase de cai, ca hansom sau brougham, în special unul pentru închiriere publică.

Comentarii

• Sigur, și taxi poate fi un verb care descrie modul în care un avion ajunge de la terminal la pistă.
• Și un taxi poate fi șoferul ‘ compartimentul unui camion etc.
• Al doilea paragraf contrazice direct primul dvs. paragraf. De fapt, vă spun că ” nu există ‘ t orice diferență ” nu este adevărat pentru oricare două cuvinte în oricare limbaj. Mai mult la subiect, probabil, ați ratat faptul că OP solicită ab afară verbul taxi , nu substantivul.
• @ J.R. Nu tocmai definiția, dar suficient de corectă pentru majoritatea oamenilor. Aș spune mișcarea ” a avionului pe calea de rulare atunci când viteza este sub 40kts „. ‘ este important ca ‘ să nu rulați tot timpul pe sol (de exemplu, atunci când ‘ tocmai am atins) și există ‘ cazuri de avioane care decolează de pe calea de rulare, astfel încât ‘ să nu ruleze fie.

citiți acest lucru undeva .. Mi s-a părut interesant, așa că v-ați gândit să distribuiți aici … / p>

Taxi VS Cab

Diferența se pierde în negura timpului. Cea mai veche formă de vehicul tras de cai disponibilă pentru închiriere a fost numită „cabină” (prescurtare pentru cabriolet). Numele s-a blocat atunci când firmele de cabine au trecut la vehicule cu motor, prevăzute cu un „taximetru” (care măsura cât de departe te-ai dus). Acestea erau numite „taxi-taxi”. În zilele noastre se folosește ambele cuvinte.

În Marea Britanie, cuvântul „taxi” este utilizat pentru cele cu motor diesel cu acoperiș înalt la habitaclu (cunoscut și sub denumirea de „cabine negre / taxiuri negre”), iar termenul „minicab” este utilizat pentru autoturisme standard care este disponibil pentru închiriere.

Comentarii

• AT – UID, nu este un caz de ” unii utilizatori din Marea Britanie „. Adică este , terminologia din Marea Britanie. Răspunsul dvs. ar fi îmbunătățit dacă ați defini ce înțelegeți prin ” majoritatea difuzoarelor „. Majoritatea difuzoarelor fac această distincție, în Marea Britanie. Cabinele negre sunt cunoscute și ca taxiuri negre .
• Cuvântul taxi se aplică ambelor tipuri în general. Oamenii disting între ele spunând fie b lipsesc cabine / taxiuri negre sau minicaburi .

Poate exista o distincție de reglementare. În cel puțin unele părți ale Marii Britanii, un taxi poate fi aclamat la marginea străzii, în timp ce un minicab sau mai adecvat „vehicul de închiriat privat” trebuie rezervat ( de ex. prin telefon). Cab poate fi apoi utilizat pentru oricare dintre acestea. Taxiurile sunt supuse unor licențe mai stricte. Cu toate acestea, este variabil, Londra are reguli diferite și au evoluat, terminologia poate să nu fi ținut pasul cu regulile.

Comentarii

• Interesant; în SUA, un vehicul închiriat privat este o mașină niciodată o cabină , ca în Cât ar costa o mașină pentru Dulles? sau Compania noastră a angajat un serviciu auto pe durata grevei de tranzit . Ca și în Marea Britanie, acestea sunt supuse unor reglementări diferite, de unde și dezbaterea puternică asupra Uber. Distincția dintre o mașină închiriată și orice mașină obișnuită este contextuală, deși aud oamenii spunând mașină neagră sau Mașină Town , deoarece serviciul clasic de mașini din New York folosește Lincoln Town negru Mașini.
• Am ‘ m în Marea Britanie și sunt britanic – ‘ taxi ‘ înseamnă de obicei o cabină de taxi neagră, în timp ce cabina este o formă scurtată de ‘ minicab ‘, adică o mașină cu șofer ‘ ați angajat, care nu este ‘ ta taxi negru. deci, în general, minicab-ul sau taxiul și cu siguranță înseamnă lucruri diferite.
• @bamboo care parte din Marea Britanie? Ce zici de ” taxiuri negre ” (adică taxiurile londoneze, nu neapărat negre)?
• I ‘ m în vestul Londrei, dar și în alte părți ale țării există și taxiurile clasice negre – locuri precum Canterbury din Kent, de exemplu. Unde se mai numesc și taxiuri, dar dacă folosiți o mașină obișnuită, asta ‘ este minicab … și spunem întotdeauna minicab, rareori doar taxi.
• @bamboo ma rog sa ma deosebesc. Mai ales în Londra, m-aș referi cu ușurință la un ‘ taxi negru ‘ ca taxi , mai ales că sunt conduși de taxici . În altă parte, m-aș referi destul de ușor la un vehicul care poate fi închiriat la fața locului la o stație sau la marginea drumului ca taxi . Într-adevăr, firma principală din orașul meu local care se descrie ca o ‘ firmă de taxi ‘ folosește mașini convenționale în acest scop. ‘ nu îmi este clar dacă, cu ‘ minicab ‘ la care vă referiți o mașină de închiriat privată (rezervată în avans) sau un taxi (închiriat la marginea drumului).

Astăzi, în practică, cei doi termeni s-au estompat, deoarece aproape toate „taxiurile” sunt „taxiuri”, ceea ce înseamnă „taxiuri”. Cei doi termeni separați există deoarece inițial existau „cabine” trase de cai pentru închiriere. Problema era că șoferii erau notoriu necinstiți și înșelau clienții pretinzând distanțe mai mari sau mai scurte parcurse sau extorcând bani înainte de a-i lăsa în locul potrivit. Apoi, cineva a inventat „taximetre” – dispozitive care ar putea calcula tariful corect, în funcție de timp și distanță; tariful se acumulează pe baza unui ceas când este oprit – în funcție de distanța parcursă la mișcare. Cabinele cu taximetre erau numite „cabine taximetrice”. În cele din urmă, au fost inventate automobilele. Unele automobile erau folosite ca „cabine” – pentru închiriere, dar fără taximetru. În 1907, când taximetrele de pe automobile au luat sfârșit la Londra și New York, le-au numit „taxicaburi” – prescurtarea „taximetre cabine”; și, de asemenea, „taxi” – prescurtare pentru taxi. Distincția persistă, într-o oarecare măsură, deoarece angajarea unui „oraș” sau ceva, plătit pe oră sau călătorie, nu constituie un „taxi” – din punct de vedere tehnic – deoarece nu are un dispozitiv conectat la motor și un ceas , care calculează constant tarifele acumulate în funcție de timp și distanță. Uber se bazează pe un nou model de afaceri și încă nu este clar cum vor fi numite aceste tipuri de mașini în viitor.

Pentru o experiență bună despre istoria taxiurilor – vezi: Taximetru, Taximetru Uber Alles – un istoric al taxicabelor.

Deoarece definițiile nu prezintă multe diferențe, este bine să presupunem că nu există nicio diferență între taxi și taxi?

Da, cuvintele care sunt folosite pentru a însemna același lucru.

În ceea ce privește cuvântul „ taxicab ”, acesta nu este folosit de toți vorbitorii de engleză. Se pare să fie mai obișnuit în anumite părți ale lumii și nu în altele. Nu este utilizat în mod normal în Marea Britanie.

În Trinidad & Tobago, cuvântul cabină nu este aproape niciodată folosit de populația locală. Taxi se referă, în general, la orice vehicul special autorizat și asigurat pentru transportul unei corecții numărul pasagerilor plătitori la un moment dat. Plăcuța de înmatriculare a acestor vehicule începe de obicei cu litera H urmată reprezentând că este un vehicul licențiat pentru închiriere și în prezent încă două litere și patru cifre care vor indica vârsta sau mai exact momentul în care vehiculul a fost înregistrat de autoritatea de acordare a licenței (exemplu HDC 2549 a unui număr tipic de taxi) în T & T variază de obicei de la cinci locuri la unul care poate găzdui douăzeci și cinci de pasageri simultan. se poate angaja un taxi pentru a-și satisface nevoile personale sau poate sta la marginea drumului și opri un taxi care merge în direcția sa.La aeroporturi există taxiuri înregistrate special pentru închiriere și nu circulă pe drumuri ca taxiurile normale, dar atunci când sunt angajați nu mai au voie să mai ia pasageri de-a lungul rutei dintre aeroport și destinația finală

Comentarii

• Bine ați venit la ELU.SE. Acest site este despre modul în care funcționează limba engleză. Întrebarea a fost ” Cuvintele taxi și taxi înseamnă același lucru? ” Explicarea modului în care funcționează taxiurile în T & T este mai relevantă pentru un site preocupat de viața din Indiile de Vest. Doar prima teză este relevantă aici și aceasta oferă doar informații despre utilizare: nu ‘ nu răspunde la întrebarea adresată. Vă rugăm să consultați Ajutorul nostru pentru a răspunde la întrebări .