Sunt următoarele definiții corecte?
-
Linia de atenție este o parte a adresei destinatarului într-o scrisoare sau pe un plic care numește persoana căreia trebuie să i se transmită scrisoarea.
-
Subiectul este partea dintr-o scrisoare care se referă la un subiect anume, cum ar fi un apel recent și data acestuia și ceva care a fost discutat, cum ar fi o comandă ect. Linia de subiect poate include un număr de referință al unui proces, cum ar fi o comandă sau un număr de proiect.
Vă rog să confirmați definiția și utilizarea obișnuită a acesteia în litere englezești. , în special în afaceri.
Comentarii
- Aceste definiții reprezintă viziunea mea compactă după ce am studiat limba engleză de afaceri nivelul 1 și de fapt nivelul 2 în conformitate cu studiul disponibil -material. Dar, definiția mea este de a păstra clar, care parte dintr-o scrisoare de afaceri are funcția respectivă. De exemplu, pentru gestionare, arhivare sau mai ales pentru judecată.
Răspuns
Linia de atenție este partea adresei destinatarului într-o scrisoare sau pe un plic care numește persoana căreia scrisoarea ar trebui să fie predată.
Linia de subiect este partea dintr-o scrisoare care se referă la un anumit subiect, cum ar fi un apel recent și data acestuia și ceva care a fost discutat, cum ar fi o comandă ect. linia poate includeți un număr de referință al unui proces, cum ar fi o comandă sau un număr de proiect.
Definiția este exactă. Folosesc frecvent „Subiect”, acesta este utilizat atât în scrisoare, cât și în subiectul unui e-mail. Nu am folosit „Linia de atenție” la propriu, dar m-am referit la destinatar ca „pentru atenția”.
Deci, ca răspuns la întrebarea dvs., da, definiția este corectă, dar sintaxa nu să fie folosit în mod explicit. În schimb, ar fi evident prin plasare, de exemplu:
MR X
ADRESS
To Mr. X
RE: Subiect de discutat
Textul scrisorii.
Deci, scrisoarea în sine nu ar face niciodată referire la o „linie de atenție”, ar fi evident deoarece este adresată destinatar. Scrisoarea nu se va referi niciodată la „linia subiectului”, dacă ar fi ceva, ar avea RE (cu privire la).