Fenomenul este singular . Fenomene este plural.
De mulți ani , meteorii erau un inexplicabil fenomen .
vs
Acum putem explica meteori, comete și alte fenomene astronomice .
Cuvântul fenomen provine din greacă, și forma sa de plural este fenomene, ca în:
- Aceste fenomene nu sunt pe deplin înțelese.
Este o greșeală să tratezi fenomenele ca și cum ar fi o formă singulară, ca în:
– Acesta este un fenomen ciudat.
ODO
Fenomen este singular. Fenomenele sunt plural.
- Deși multe pluraluri grecești și latine cedează în cele din urmă formelor englezești, fenomenele sunt unul dintre puținele care se păstrează prin convenție , și mulți vorbitori de engleză îl consideră singurul plural corect. Desigur, nu ar fi nimic în neregulă cu pluralul englezesc, fenomenele, dar acesta nu a câștigat încă mult teren la pluralul tradițional.
Gramaticistul