Este jignitor să te referi la cineva drept pasăre? [închis]

Închis . Această întrebare este bazată pe opinie . În prezent, nu acceptă răspunsuri.

Comentarii

Prin " cineva ", vrei să spui femeie? Vorbiți despre utilizarea " pui " în SUA – despre ce țară întrebați în ceea ce privește " bird "?
@Trevor, " Cât de ofensator? " pare a fi o întrebare bazată pe opinie, indiferent dacă este vorba de bărbați sau femei!
o utilizare normală ar fi " păsările timpurii "

Răspuns

Ei bine, doar o femeie poate fi o pasăre. Da, este similar cu „pui” în SUA. Nu este un cuvânt deosebit de jignitor, dar nu l-ați folosi în niciun fel de companie politicoasă sau probabil când erau prezente femei. De fapt, probabil că nu l-ați folosi deloc, deoarece pare oarecum datat din anii 70 și 80.

Comentarii

Cu doar câteva zile în urmă, un șofer de camion liverpudlian într-un documentar filmat recent a spus camerei, " Îmi ' mă opresc pasăre ' ca pe mine când îmi iau ' ome, " ceea ce ar putea indica faptul că este încă în uzul regional actual.
Este în uz larg. Îl aud tot timpul, văd răspunsul meu.
@AndrewLeach S-ar putea ca șoferul camionului să fie " datat în anii 70 și 80 "?
Destul de interesant, potrivit lui Joe Gores, scriitorul misterului, acest lucru nu era adevărat în anii 1920. Atunci bărbații erau păsări. (Puteți găsi acest lucru într-una dintre nuvelele sale, dar niciuna dintre ele nu pare să fie online.)
Numirea unei doamne de pasăre era ceva obișnuit la sfârșitul anilor 1900. Acum ' este mai puțin, dar britanicii au obiceiul de a reînvie aceste tipuri de cuvinte pentru a le folosi în mod jucăuș, așa că oamenii vor spune lucruri precum " nicio problemă chap ", în ciuda faptului că chap este foarte datat în general. Aceste reînvieri tind să fie localizate, atât în timp, cât și în spațiu.

Lasă un răspuns Anulează răspunsul