Elder Scrolls a avut întotdeauna un calendar neobișnuit. Poate cineva să traducă zilele săptămânii și numele lunii? De fapt, ar fi utilă o explicație amănunțită a calendarului.
Răspuns
Calendarul Tamrielic este pur și simplu un calendar gregorian cu nume diferite și fără ani bisecti.
Din UESP :
Midyear, Hearthfire și Frostfall nu sunt consecvente chiar și în cadrul jocurilor, alternând între referințe ca un singur cuvânt compus (adică, Frostfall) și o pereche de cuvinte (ie, Frost Fall).
Mai mult, Hearthfire este denumit Firefire în Skyrim, în ciuda unor cărți tradiționale care continuă enumerați-l ca Hearthfire. (Ultima dată când a fost denumită Heartfire a fost în TES: Arena, deci este posibil acesta este un dialect regional)
Comentarii
- M-ai bătut la asta și l-ai formatat mai frumos. = (Câștigi. lol
- Interesant! Mi-a rămas în cap că toate lunile Tamrielic au avut treizeci de zile. Probabil, asta înseamnă că am acordat ultima oară atenție calendarului din Daggerfall. ^. ^
- Trebuie să fii britanic pentru a găsi Turdas amuzant?
- @desaivv Corect. Moartea descendenței Septim la sfârșitul uitării, crizele marchează începutul epocii a IV-a.
Răspuns
Conform UESPWiki.
Zile
- Duminică = duminică
- Morndas = luni
- Tirdas = Tuesday
- Middas = Wednesday
- Turdas = Thursday
- Fredas = Friday
- Loredas = Saturday
Luni
- Morning Star = Ianuarie
- Sun „s Dawn = February
- Brad st Seed = martie
- Mâna ploii = aprilie
- A doua semință = mai
- Mijlocul anului = iunie
- Înălțimea soarelui = Iulie
- Ultima sămânță = august
- Foc de foc = septembrie
- Căderea înghețului = octombrie
- Amurgul soarelui = noiembrie
- Stea de seară = decembrie