Deși aproape știu ce în acest sens înseamnă, de fapt, mă întreb dacă făcând acest lucru / altele, ar putea însemna același sens ca primul.
Mulțumesc anticipat
Răspuns
Bănuiesc că mulți vorbitori nativi nu ar distinge cu adevărat in / by [ doing so / so doing] 1 , dar în măsura în care există o tendință de a le folosi diferit …
M-am lăsat în grabă după ce oaspeții au plecat, dar făcând acest lucru Am spart o vază scumpă
… probabil că majoritatea oamenilor nu ar folosi procedând astfel . Asta pentru că versiunea în înseamnă adesea pur și simplu în timp ce, în același timp , în timp ce versiunea de implică în mod normal ca direct, inerent, și / sau destinat consecință .
1 După cum se poate deduce din lipsa unui consens clar în răspunsurile la (probabil, o diferență ) nima „întrebare pe acest forum dicționar anul trecut.
Comentarii
- M-ați ajuta cu acest fir? ( ell.stackexchange.com/questions/218914/… )