Niciunul dintre aceștia nu este o gramatică bună. „mai puțin” este comparativ și ar trebui să fie întotdeauna „mai puțin decât” ceva (uneori doar implicit). Propozițiile bune folosind mai puțin pot fi „Utilizați instrumente de mai puțin de zece ori” sau „Utilizați instrumente mai puțin decât celălalt constructor.”
Pentru a transmite ceea ce pareți să spuneți, puteți utiliza:
Utilizați instrumentele cât mai puțin posibil
ceea ce înseamnă să mențineți cantitatea pe care o utilizați la un nivel minim sau
Utilizați cât mai puține instrumente posibile
ceea ce înseamnă să păstrați la minim numărul de instrumente, dar nu contează cât de mult le folosiți.