Spania a condus Olanda (și Belgia) în diferite grade între secolele al XVI-lea și al XVII-lea. Cu toate acestea, nu am observat o mare parte din influența culturală sau impactul cu rădăcini istorice în stăpânirea spaniolă asupra olandezilor (influențe spaniole). În timp ce căutam această întrebare online, am găsit o formulare pentru această întrebare care a captat sentimentul meu, de la această sursă :
Olanda a fost o posesie spaniolă timp de aproape o sută de ani, începând cu în 1556, când coroana sa a trecut regelui străin Filip al II-lea al Spaniei. A avut loc o revoltă olandeză în 1566 și o declarație de independență în 1581, iar în timp ce partea de nord a Olandei a fost efectiv autonomă din 1585 încoace, independența lor nu a fost „t recunoscut oficial până în 1648. În suta de ani de conducere spaniolă, anumite părți ale țării au fost supuse ocupației spaniole.
Am vizitat Olanda și nu par să-mi amintesc că există multe urme de cultură spaniolă. sau limbaj. Nu mă uitam destul de tare, olandezii au eradicat complet vreo urmă a spaniolilor după independența lor sau spaniolii nu au influențat foarte mult cultura olandeză pentru început? Chiar dacă nu există supraviețuire a arhitecturii și a altor arte vizibile în stil spaniol, cu siguranță trebuie să existe câteva urme de influență spaniolă în limba olandeză. Adică, nu poți trece printr-o sută de ani de conducere, comerț și ocupație spaniolă fără a dobândi cel puțin câteva cuvinte de împrumut, nu-i așa?
Există cuvinte de împrumut spaniole în olandeză care să vremea stăpânirii spaniole și, dacă da, care sunt acestea?
Întrebarea mea depășește lingvistica, însă pentru a acoperi impactul cultural pe care l-a avut stăpânirea spaniolă asupra Olandei . Nu am reușit să detectez foarte multă influență spaniolă asupra olandezilor.
Comentarii
- Spaniolul a avut o oarecare influență pe măsură ce ” a introdus ” romano-catolicism în acea zonă. Belgia și Olanda s-au despărțit din cauza diviziunii protestante-catolice. Deci, aceasta este una dintre influențe. Cred că există mai multe lucruri, așa că nu ‘ aș lua în considerare încă din a face acest lucru un răspuns. Poate când voi afla mai multe voi face.
- @SMSvonderTann a introdus catolicismul roman? Nu era ‘ religia tuturor diviziei ‘ în Europa creștină occidentală înainte ca reforma să apară?
- Anul treizeci ‘ Războiul care a definit principala linie de despărțire între statele protestante și catolice din Europa Centrală și de Vest isocronă cu ultimii 30 de ani ai Războiului de 80 de ani (de independență olandeză). Actuala frontieră dintre Țările de Jos și Belgia este, cu excepția Limburgului, aproximativ cea a Țărilor de Jos independente din 1648.
- În afară de cum ați subliniat, numai spaniolii au condus Olanda, de facto , timp de 12 ani înainte de revoltă în 1568.
- @SMSvonderTann: Spaniolii au condus Olanda doar ca entitate unită, din 1556-1568, o perioadă de doisprezece ani întregi; și au fost disprețuiți tot timpul ca niște corpuri aglomerate, fanatice. Războiul de optzeci de ani a izbucnit când s-a știut că intenționează să execute toți protestanții din Olanda.
Răspuns
Belgia și Olanda au reprezentat moștenirea Mariei de Burgundia, care s-a căsătorit cu Maximilian al Austriei (și și-a pierdut Burgundia natală în fața Franței după ce a făcut-o). Au avut un fiu, Filip cel Frumos, care s-a căsătorit cu Juana, fiica lui Ferdinand și a Isabelei Spaniei. Cuplul mai tânăr a produs Carol al V-lea care a moștenit Spania de la bunicii săi materni și Austria plus Belgia și Olanda, precum și titlul de împărat al Sfântului Roman din partea tatălui său.
Când Carol al V-lea a abdicat, proprietățile sale au fost „redividate”, Austria și Sfântul Imperiu Roman mergând la fratele său Ferdinand, iar Spania și Olanda, mergând la fiul său, Filip al II-lea în 1556. Aceasta a fost o greșeală, deoarece Olanda cvasi-germanică se potrivește mai natural cu Austria și Sfântul Imperiu Roman.
Partea nordică, protestantă a Olandei s-a revoltat împotriva noului său stăpân, regele Spaniei, zece ani mai târziu, și practic nu doreau să aibă nimic de-a face cu Spania, chiar și atunci când era ocupată temporar. A existat o influență spaniolă limitată asupra Olandei spaniole (Belgia), datorită credinței lor catolice comune și a dușmanului lor francez comun.
Comentarii
- Ce a fost natura influenței spaniole asupra Olandei spaniole (Belgia)?
- @taninamdar: împărtășeau o credință catolică comună.De asemenea, Spania ar putea exporta lână în Belgia și primi în schimb pânză.
- ” Aceasta a fost o greșeală „. ..Nu ‘ cred că este atât de simplu. Există o mulțime de motive pentru care Spania ar încerca să anexeze Țările de Jos.
- Sunteți singurul răspuns de la distanță pe calea corectă aici. Poate că dacă ați observa câteva fațete ale participării lui William cel tăcut ‘ la revolta olandeză inițială, acest lucru ar fi mai bine primit. ” William a servit inițial habsburgii ca membru al curții Margaretei de Parma, guvernator al Țărilor de Jos spaniole. Nemulțumit de centralizarea puterii politice departe de moșiile locale și de persecuția spaniolă a protestanților olandezi, William s-a alăturat răscoalei olandeze și s-a întors împotriva foștilor săi stăpâni. ” – Wikipedia
- Mai multe din Wikipedia: ” Activitatea Inchiziției în Olanda, îndrumată de cardinalul Granvelle, prim-ministru al noului guvernator Margareta de Parma …, a sporit opoziția față de stăpânirea spaniolă în rândul populației de atunci catolice din Olanda. În cele din urmă, opoziția a dorit să vadă sfârșitul prezenței trupelor spaniole. … În timpul șederii sale la Paris, … Regele Henric al II-lea al Franței a început să discute cu William despre o înțelegere secretă între Filip al II-lea și el însuși, având ca scop exterminarea violentă a protestantismului în Franța, Olanda ” și întreaga lume creștină „. ”
Răspuns
Dar, desigur, există influență. În fiecare an, pe 5 decembrie, olandezii sărbătoresc ziua de naștere a Sfântului Nicolae, Patronul Copiilor. . . „Sinterklaas” sau „Sint” sau „Klassje” care sosesc din Spania este adoptat pentru ca toți să poată fi vizualizat. Consultați http://www.stnicholascenter.org/pages/amsterdam-arrival/ . Acum incorect din punct de vedere politic, asistentul său „Black Peter” sau „Zwarte Piet” merge pe lângă Sinterklaas și calul său alb, purtând uriașa pungă de bomboane, fursecuri și bunătăți pentru copii. Petru adoptă un „maur” din Spania.
Comentarii
- Tradiția Sfântului Nicolae datează dinaintea stăpânirii spaniole și nu este unică în Olanda. . Multe aspecte moderne datează de mult după stăpânirea spaniolă. De ce Sinterklaar este asociat cu Spania nu este clar, dar cea mai veche referință clară la aceasta este din 1810 – aproape 200 de ani după sfârșitul celor 80 de ani ‘ război. Cu alte cuvinte, mă îndoiesc că acest lucru provine din stăpânirea spaniolă (și nu ați furnizat nicio dovadă pentru a mă convinge altfel).
- De ce se consideră că Sinterklaas provine din Spania?
- @AaronBrick : Deoarece ” mauri europeni ” au venit din Spania. Spania la urma urmei a fost sub influența maur din secolele VIII până în XV, ținta Reconquista .
- @PieterGeerkens Presupun că asta poate explica Zwarte Piet , dar oamenii consideră că și Sinterklaas sunt mauri?
- Înainte de 1552, Olanda era o posesie austriacă ca parte a HRE. Doar doisprezece ani mai târziu a început războiul de optzeci de ani. Nu ‘ cineva de pe acest site știe de fapt ceva istorie?