La fel cum există câteva porecle pentru SUA (“ Unchiul Sam ”, “ Columbia ”, “ Yankee Land ”), există porecle pentru Anglia sau Marea Britanie?

Acest lucru poate arăta ca referință generală, dar am „googled” lista de porecle pentru Anglia ”,„ lista de porecle pentru Regatul Unit ”și toate Am primit o „listă de porecle de oraș din Regatul Unit” sau „o listă de porecle pentru județele Regatului Unit” și chiar „o listă de nume și porecle pentru englezi”. Nu caut porecle pentru englezi sau Britanici, totuși. Întrebarea mea este: Există porecle pentru Anglia (sau Regatul Unit)? Unde și când au provenit?

Comentarii

  • Cu toate acestea, Yankeeland este doar o parte a SUA, nu ‘ nu cuprinde intreaga tara. Utilizează oamenii ceilalți termeni ca porecle pentru țară? Folosesc unchiul Sam doar pentru a mă referi la guvern, iar Columbia este foarte învechită, ‘ nu am auzit niciodată pe nimeni să o folosească în vremurile moderne. id = „bce8002771”>

Old Blighty, ‘ cu ” când și de unde a apărut ” apare rapid într-o căutare pentru porecla Angliei sau porecla pentru țara Anglia. Sunt ‘ sigur că pot găsi alții. Informații suplimentare: Google nu este singurul motor de căutare. Bing!

  • Albion este arhaic / poetic, iar Blighty este datat fără speranță / clasa medie superioară. Nu ‘ cred că există ‘ vreo alternativă deosebit de răspândită astăzi. În afară de orice altceva, ar include și Scoția? Am obișnuit să fim Atelierul lumii .
  • Cum despre ” Britannia, ” ” [perfid] Albion, ” ” Această insulă sceptrată, ” ” Nația comercianților , ” sau ” Limey Land „? De asemenea, personificarea Angliei (care corespunde unchiului Sam) este John Bull, cred. ‘ Nu sunt sigur cine este echivalentul nostru (SUA) al colonelului Blimp – Buck Turgidson, poate?
  • Mă gândesc la unchiul Sam ca personajul prezentat pe afișe de recrutare militară, deci echivalentul britanic ar fi Lord Kitchener – deși, fiind o persoană reală, nu ‘ Funcționează atât de bine ca metonim.
  • Răspuns

    Există Bulldogul britanic, care este o rasă reală de câine care este adesea folosit pentru a simboliza Marea Britanie – acest site blogul Pitt Nutter are multe ilustrații

    Acest Pagina Wikipedia cu privire la Personificări naționale prezintă Britannia alături de Uncle Sam.

    Britannia și Uncle Sam

    Are și acest poster de recrutare care îl arată pe John Bull – o versiune mult mai puțin familiară decât cea Kitchener menționată de @sjy

    Poziția de recrutare a lui John Bull ter

    Comentarii

    • Ați considera ” Old Bighty „, ” Marea Britanie spartă „, ” Old Dart ” și ” Țara Veche ” intrări valide în răspunsul dvs.? Merită să le menționăm?
    • ‘ Blighty ‘ este cunoscut, dar de modă veche. ‘ este încă familiar, deoarece a fost folosit în memoria vie și este menționat în multe filme și cărți. ‘ Marea Britanie spartă ‘ nu este o personificare sau o poreclă și este greu măgulitoare. ‘ Țara Veche ‘ ar fi folosit de foștii care trăiesc în străinătate. ‘ nu am auzit niciodată de ‘ Old Dart ‘. John Bull este naționalist, IMO – ar putea fi folosit pentru a marca, de exemplu, mâncare tradițională britanică / engleză sau ar putea avea mai multe sinistre tonuri de aripă dreaptă. Cred că ‘ Britannia ‘ este cea mai bună potrivire și încă folosit.
    • Centaurus re Blighty – tocmai în această seară am urmărit un program BBC despre FWW care menționa soldații care se întorceau la Blighty.Deși ‘ nu este folosit într-un sens modern, nu era nevoie ca programul să explice referința, toată lumea înțelege ce înseamnă Blighty. Cred că diferența este că Blighty este o locație, în timp ce Britannia și John Bull sunt personificări.
    • Am auzit un vechi cântec irlandez menționând ” John Bull ‘ s tirania ” recent. De asemenea, am auzit cuvântul ” Tory ” dar nu îmi pot aminti contextul exact ‘ .
    • Un conservator este membru sau susținător al Partidului Conservator. Adesea auzit și menționat, din păcate. Nu trebuie confundat cu britanicii, Anglia sau Marea Britanie în ansamblu.

    Răspuns

    În partea de sus a capul meu (nu sunt din Marea Britanie), mă pot gândi la blighty care este definit de dicționarul online Oxford ca:

    Un termen informal pentru Marea Britanie sau Anglia, folosit de soldații din primul și al doilea război mondial.

    Este adesea folosit ca old blighty , ca în melodia Du-mă înapoi la draga Old Blighty . Originea acesteia, conform aceluiași link OD, este

    folosit pentru prima dată de soldații din armata indiană; Modificare anglo-indiană a urduului bilāyatī, wilāyatī „străin, european”, din arabă wilāyat, wilāya „stăpânire, district”.

    După cum puteți vedea din acest NGram (rulat în engleza britanică), termenul a avut apogeul în momentul primului război mondial, dar este încă în uz astăzi:

    introduceți descrierea imaginii aici


    O altă opțiune este Albion . Cu toate acestea, aceasta nu este o poreclă, este mai degrabă un nume arhaic și tinde să fie folosit cu mai multă reverență decât familiaritate. Nu am auzit-o niciodată folosită în vorbire, dar am citit-o destul de des. Potrivit Wikipedia, etimologia sa este

    Numele bretonic al insulei, latinizat ca Albiō și elenizat ca Ἀλβίων, derivă din tulpina nazală proto-celtică * Albi̯iū (oblic * Albiion-) și a supraviețuit în irlandezul vechi sub numele de Albu, genitiv Albann, referindu-se inițial la Marea Britanie în ansamblu, dar mai târziu limitat la nordul Marii Britanii / Scoției (dând denumirea modernă de gaelică scoțiană pentru Scoția, Alba). Rădăcina, * albiio- se găsește și în galio și galat albio- „lume” și galeză elfydd (Old Welsh elbid) „pământ, lume, pământ, țară, district” și poate fi legată de alte toponime europene și mediteraneene precum Alpes și Albania. Are două etimologii posibile: fie * albho-, o rădăcină proto-indo-europeană care înseamnă „alb” (poate cu referire la țărmurile sudice albe ale insulei, deși lingvistul celtic Xavier Delamarre a susținut că a însemnat inițial „lumea de sus, lumea vizibilă „, în opoziție cu” lumea de jos „, adică lumea interlopă din religia celtică), sau * alb-, proto-indo-european pentru” deal „.

    Comentarii

    • Este posibil ca cineva să vină cu 3 sau 4 porecle și îmi pare foarte rău să nu accept un răspuns atât de frumos ilustrat. S-a întâmplat.
    • @ user463240 nu vă faceți griji. Votul tău (presupus) tocmai m-a trimis peste nota de 10.000, așa că ‘ sunt un camper fericit.
    • …. A fost a mea. Felicitări. Sper să ajung acolo cândva.
    • Ați lua în considerare porecle precum ” Old Country „, ” Old Dart „, ” John Bull ” și Brittania intrări valide în răspunsul dvs.? Merită să le menționăm?
    • @ user463240 toate acestea au fost menționate în alte răspunsuri. De asemenea, singura pe care o știam înainte de această întrebare a fost. Britannia, așa că nu pot ‘ să vorbesc ca și celorlalți.

    Răspunde

    „John Bull” este expresia de personificare pe care majoritatea oamenilor o asociază cu Marea Britanie.
    http://www.britannica.com/EBchecked/topic/304946/John-Bull

    Comentarii

    • Acesta este răspunsul (IMO).FWIW, este cunoscut chiar și în Franța ca termen englez: ” Maintenant que vos controverses se sont marti Qu ‘ on s ‘ est bien partag é les cordes des pendus Maintenant que John Bull nous boude, maintenant Que c ‘ en est fini des querelles d ‘ Allemand
    • Ați considera porecle precum ” Vechi Țară „, ” Old Dart „, ” Old Blighty ” și Brittania intrări valide în răspunsul dvs.? Merită să le menționăm?
    • Rost-Bif- err -Land!

    Răspuns

    Există o poreclă nouă pentru Marea Britanie, dar nu este un termen măgulitor, ci chiar opusul. Deocamdată câștigă teritoriu după cum îmi dau seama de la sfârșitul anilor nouăzeci, dar aș putea să mă înșel. „Este o poreclă care apare în mod constant în paginile de comentarii ale Daily Telegraph, utilizate în principal de bărbați și femei„ din clasa de mijloc ”care predică corului din cutiile de săpun.

    Britania spartă se referă la o Marea Britanie care nu mai funcționează , este un epitet disprețuitor care vizează presupusa îngrijire deficitară oferită de Serviciul Național de Sănătate, statul social care se prăbușește creșterea (încă presupusă) a infracțiunilor grave și meschine.

    Wikipedia are de spus

    Broken Britain
    David Cameron s-a referit la „ Broken Britain ” în timpul său de lider al Partidului Conservator și s-a angajat să „remedieze” Broken Britain în timpul campaniei pentru alegerile generale din 2010. În septembrie În 2009, The Sun a anunțat că va sprijini conservatorii în alegerile din 2010, după ce a susținut Par în 1997, 2001 și 2005, afirmând că forța de muncă „a eșuat în legea și ordinea”. Iain Duncan Smith a publicat două rapoarte, „Breakdown Britain” și „Breakthrough Britain”, care se ocupă de teme similare, prin intermediul Centrului pentru Justiție Socială.

    În schimb, The Guardian a publicat o serie de articole în 2010 punând sub semnul întrebării acest lucru. tematică, sub titlul „Britania este spartă?”.

    Comentarii

    • Ați considera porecle ca ” Old Country „, ” Old Dart „, ” John Bull ” și Brittania intrări valide în răspunsul dvs.? Merită să le menționez?
    • @ user463240 Nu ‘ nu am menționat vechiul Blighty în răspunsul meu, deoarece a fost deja menționat. ” Old Dart ” și ” Old Country ” N-am auzit de astăzi până acum. Britannia și John Bull Nu consider ‘ că sunt ” porecle „.
    • Dacă considerați că ” Old Blighty ” este fii un răspuns bun, s-ar putea să îl incluzi. Citiți acest lucru este un sfat pe care l-am primit la meta de la un membru cu înaltă reprezență: ” Idealul este să ajungem cu un singur ” cel mai bun ” răspuns la fiecare întrebare. Dacă două răspunsuri bune vă oferă aceleași informații, alegeți cele mai succinte / mai clare. Dacă vă oferă informații diferite, în mod ideal ar trebui să rezistați la un singur răspuns combinând toate ” necesare ” informații. ”
    • ” Oricare dintre primii pot edita în orice ratat (poate la cererea dvs.) sau altcineva poate posta un ” combinând răspunsul „. Puteți face asta chiar dvs., dar nu știu dacă puteți ” accepta ” propriul răspuns combinând cel mai bun dintre ceilalți. ” Și asta ‘ este ceea ce fac ‘ m. Ca să fiu sincer, nu ‘ nu văd nimic lipsit de etică în a face asta, cu condiția ca toată lumea să aibă aceeași oportunitate.
    • @ user463240 Am ‘ Am vizitat meta și ceea ce spune FumbleFingers este adevărat, dar (după părerea mea) este ‘ adecvat atunci când nimeni altcineva nu a sugerat alți termeni. Dacă aș combina celelalte sugestii oferite până acum, da, nu ar fi lipsit de etică. Nu sunt propunerile mele .’ mă tem că va trebui fie să nu acceptați un răspuns, fie să îl alegeți pe cel care v-a ajutat cel mai mult sau a primit cel mai mare număr de voturi pozitive.

    Lasă un răspuns

    Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *