Care dintre următoarele propoziții este corectă?
Puteți să mă sunați pe celula mea.
Puteți să mă sunați la celula mea.
Sau există vreo altă prepoziție? Sau ambele au dreptate?
Comentarii
- Ați spune ' Puteți să mă sunați la celula mea ' numai dacă ați fost în închisoare.
Răspundeți
„Activat” se referă la mediu:
Sunați-mă la telefonul mobil.
Sunați-mă la walkie-talkie.
„La” se referă la destinație:
Sună-mă acasă . (Folosind numărul meu de telefon de acasă.)
Sunați-mă la 800-555-1212. (Numărul servește drept țintă sau destinație.)
Desigur, „pe” și „la” pot avea și semnificații bazate pe timp, dar că nu pare a fi ceea ce vă întrebați.
Răspuns
Activat este numai prepoziția acceptabilă aici; " sunați-mă la celula mea " (sau în, la, cu , etc.) este greșit.
Cu toate acestea, dacă specificați numărul, puteți utiliza la : Puteți ajunge la mine la (555) 555-5555 .
De asemenea, merită menționat faptul că Puteți suna celula mea exprimă același sens cu mai puține cuvinte. De asemenea, elimină o potențială ambiguitate (este puțin probabil), deoarece mă poți suna pe celula mea ar putea însemna " Puteți folosi propriul telefon mobil pentru a mă suna ".
Comentarii
- Dar pentru a spune " Sunați-mă la serviciu " sau " Sunați-mă acasă " sunt modalități perfect valabile să întreb " Sunați-mă la numărul de lucru " și " Sunați-mă la mine acasă număr " respectiv.