Acolo este o expresie „Ce idiot!”. Cum ar trebui să fie folosit pentru un grup de oameni? Se pare că „Ce idioți” nu are aceeași semnificație emoțională.
Comentarii
- Dacă aș fi fost într-un grup de oameni și am fi fost comentați ca atare, nu ' cred că ' aș fi mai puțin jignit decât dacă ar fi un comentariu despre mine.
- Prefer " cacofonia idioților ".
Răspunde
„Ce grup de idioți” funcționează la fel. Sau poți fi și mai jignitor și să spui ceva de genul „ce grămadă de idioți”, deși acest lucru poate să nu fie obișnuit în unele zone.
Comentarii
- +1 Nu ' nu știu de ce bunch oferă expresiei un pumn mai mare, dar ' ai dreptate, da.
- Dacă nu mintea mea fiind și mai jignitoare, consider că ploaia de rahat funcționează bine pentru unul sau mai mulți idioți.
- Din punct de vedere lingvistic de vedere " o rahat de retard degenerat " ar transmite un sens similar.
- Îmi place " gaggle. " Poate " gaggle of goofuses " pentru cei dintre noi crescuți în Highlights For Children.
- Desigur, buchet este cel mai frecvent termen. ' nu am auzit niciodată grămadă , dar ambalaj este o posibilitate.
Răspuns
Este suficient să spui simplu Idiots . Este „scurt, imediat, încărcat emoțional și relativ ofensator.
Răspuns
Dacă„ căutați ceva mai jignitor, ați putea merge cu „ Ce imbecili ” sau „ Ce grămadă de imbecili ”.
Comentarii
- +1 pur și simplu pentru că are și grămadă . La fel ca tine, habar n-am de ce grămadă în special este un cuvânt atât de favorizat pentru aceste construcții. Deși cred că, în special, în trecut și / sau mai multe contexte " formale ", pack funcționează un rol similar.
Răspuns
Ați putea lua în considerare referirea la tipul specific de idioțenie:
„Ce grămadă de lemni” (referindu-se la o concepție greșită demult respinsă): un grup de oameni care fac ceva autodistructiv, aparent din propria lor voință.
„Ce grămadă de oi „: un grup de oameni care acceptă exact ceea ce li se spune de către altcineva, fără să se gândească.
(Nu sunt sigur de ce versiunea jignitoare a acestor fraze și sugestiile lui Mark despre” o grămadă de idioți „, folosește„ grămadă „, mai degrabă decât un alt substantiv colectiv, cum ar fi„ o turmă de oi ”sau„ o turmă de oi ”sau„ o colonie de lemni ”).
Răspunde
Înrudit, dar în dialectul scoțian avem cuvântul „tu” (sau „tu”), care este „tu” plural – „Tu ești idioți” , „Da idioți „etc. La îndemână pentru toate ocaziile -” ești serios? ” „Da” „Ești