Care este modalitatea idiomatică de a face referire la ore și minute cu cuplul de adverbi?
A făcut-o de câteva ori ori.
sau
A făcut-o deja de câteva ori în trecut.
La fel cu minute:
Trebuie să merg câteva minute minute și „mă voi întoarce.
sau
L-am văzut în câteva minute acum.
Comentarii
- Fraza este " de câteva ori. " În conversație (și astfel pentru vorbirea transcrisă), oamenii vor spune " de câteva ori, " decupând f din din . " uh " este ușor de aruncat, deci devine " de câteva ori, " dar se va înțelege că reprezintă originalul.
Răspuns
„Cuplu” poate fi folosit ca substantiv cuantificativ, caz în care necesită un complement de frază (de exemplu, „câteva minute”). Dar poate fi folosit și ca adjectiv ca în „câteva minute”. Utilizarea adjectivală este informală, dacă nu chiar ne-standard.
Răspuns
Expresia este „ de câteva ori . ” În conversație (și astfel pentru vorbirea transcrisă), oamenii vor spune „de câteva ori”, tăind litera f din . „ uh ” este ușor de aruncat, deci devine „de câteva ori”, dar va fi înțeles ca reprezentând originalul . (user1057190 în comentarii)
Dicționarul afirmă că există două opțiuni în utilizare: un cuplu de (formal) și un cuplu cu (informal).
un cuplu de , mai mult de două, dar nu multe, dintre; un număr mic de; câteva: va dura câteva zile până când pachetul va ajunge acolo. O cină, fie pentru un cuplu de prieteni vechi sau opt noi cunoscuți, necesită aproape același efort. De asemenea, informal, un cuplu ( https://www.dictionary.com/browse/couple )