„Este serios ?!” VS „Este serios ?!”
Care expresie este corectă?
Contextul este: Jack face o greșeală prostească și John răspunde, din frustrare, tuturor celorlalți din cameră:
A: „Este serios ?!”
B : „Este serios ?!”
Răspuns
Care expresie este corectă?
Ambele sunt corecte.
Din perspectiva sensului … înseamnă aproape același lucru.
„a fi” implică modul în care acționează cineva în acest moment. Fără acest cuvânt, este „mai generic și universal. S-ar putea referi la modul în care este cineva în acest moment sau ar putea fi tot timpul. Cu toate acestea, în exemplul tău nu există nicio ambiguitate.
„Este serios”. Substantiv-verb-adjectiv
„El este serios”. Substantiv-verb-frază participativă
O altă mică diferență: uneori atunci când vorbești s-ar putea să fii mai detaliat (adăugând un cuvânt în plus) sau mai puțin detaliat.