Voi fi în jur să te ajut când ai nevoie de ea.
„în jurul” înseamnă în apropiere, fie fizic, fie metaforic. Are un sentiment de ambiguitate, ceea ce înseamnă că locația exactă a vorbitorului nu este dată și s-ar putea schimba în timp, dar vor fi totuși aproape cumva.
Extinzând acest sens, „în jurul” poate fi folosit pentru înseamnă „încă aici” sau „în existență” în propoziții de genul acesta:
Această afacere va fi în continuare în 20 de ani.
Alți oameni au venit și au plecat, dar eu sunt încă în preajmă.