“ Există o mulțime de alimente și fructe ” vs. “ sunt multe de alimente și fructe ” [duplicat]

Această întrebare are deja răspunsuri aici :

Comentarii

  • S-ar putea să doriți să solicitați acest lucru la ELL pentru răspunsuri mai informative.

Răspuns

Primul este corect: este multă mâncare și fructe în supermarket.

Comentarii

  • Deoarece " sunt " ar fi folosit pentru substantivele la plural – există există o mulțime de mere în supermarket. " Alimentare " nu este ' t plural, deși se referă la o colecție de alimente în acest caz.
  • dar există două lucruri: mâncare și fructe. Așa că folosim există

Răspuns

Nici eu nu aș folosi. Ați spune „Am întâlnit un mulți sportivi și jucători de baseball ieri „?

Și cu un exemplu mai bun, aș fi atent:

Cu substantivele de masă, unde substantivele coordonate sunt unitare sau sunt strâns legate,

„Există o mulțime de probleme și conflicte în lume”

și

„Există o mulțime de orez și orz pe rafturi”

(modificator compus, comparați „Există o mulțime de orez și orz pe rafturi”).

dar cu numere substantive

„Există mulți / mulți bărbați și femei pe stradă”.

Primul lucru de luat în considerare este că o mulțime de și o mulțime de sunt ceea ce CGEL numește „cuantificatori cu număr transparent”: în esență, uitați că „lot / s” a fost odată un substantiv și tratați ca un MWQ înseamnă mult / mulți. Grupul substantiv cuantificat (orez, orez și orz, necazuri și conflicte) determină acordul verbal, nu dacă lotul are s.

În al doilea rând, totuși, nu este întotdeauna evident care este acordul preferat pentru un grup de nume coordonat:

slănina și ouă este mâncarea mea preferată / există o mulțime de slănină și ouă pe farfurie / o mulțime de orez și orz a fost găsit în cămară

dar

slănină și ouă au dispărut a crescut enorm în ultimii ani / o mulțime de slănină și o mulțime de ouă au fost depozitate în frigider.

Răspuns

Primul este corect: există o mulțime de alimente și fructe în supermarket.

Deoarece utilizați sintagma adjectivală „o mulțime de .. . „, acest lucru îl face singular, indiferent de numărul de elemente din set. Mâncarea și fructele sunt un nume pluralizat, fără o frază adjectivală inițială. Uite, l-am folosit doar într-un exemplu.

Un alt mod de a-l vedea este de a schimba propoziția: Există o mulțime de mâncare și fructe în supermarket.

Comentarii

  • Nu; lexema ' lot ' / ' loturi ' în ' o mulțime de ' / ' o mulțime de ' " a fost decolorat de semnificația sa originală și [este fără număr] " [CGEL p349]

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *