“ O colaborare cu ” sau “ Colaborare cu ”

Propoziția, la începutul unui nou paragraf, spune:

„O colaborare cu Dr. xxx și colegii săi ar fi da ”.

Este„ O colaborare cu ”sau„ Colaborare cu ”? Microsoft Word este nemulțumit de articol.

Comentarii

  • Răspunsurile de mai jos abordează întrebarea principală. Am ' adăugat că poate doriți să spuneți " Colaborare din X și Y "

Răspuns

Microsoft Word nu ar trebui să fie de încredere. Colaborarea poate fi fie un substantiv de masă fie un nume de numărare, în funcție de context. Deci propoziția este corectă fie cu sau fără articol.

„O colaborare …” ar fi mai adecvată dacă vorbiți despre un anumit proiect în care lucrați cu Dr. xxx, în timp ce „Colaborare … „ Ar fi mai potrivit dacă vorbiți despre lucrul cu Dr. xxx în general. Dar există o mulțime de situații în care ambele sunt adecvate și bănuiesc că situația dvs. este una dintre ele.

Răspuns

Dacă renunțarea la articol sună ciudat, puteți reformula, de exemplu, „Un efort de colaborare cu Dr. xxx și colegii tăi ar fi „, sau” Colaborarea cu dr. xxx și colegii săi ar fi da „.

Cu toate acestea, nu știu motivul tehnic pentru care MS Word s-a plâns de articol.

Am inclus inițial următoarele, dar „nu este relevant dacă altcineva (autorul) face parte, de asemenea, din colaborare: Ca o parte, aș spune,„ O colaborare între Dr. xxx și colegii săi … „(Sau, colaborarea” Dr. xxx „cu colegii săi …”)

Comentarii

  • Ce se întâmplă dacă eu sunt cel care ar trebui să colaboreze cu Dr. xxx și colegii săi?
  • Am modificat răspunsul meu. opțiuni în plus față de exemplele pe care le-am oferit dacă stilul dvs. de scriere permite utilizarea pronumelor personale, de exemplu, " aș putea colabora discutați cu dr. xxx și colegii săi pentru a yyy, " sau, " Colaborarea mea cu dr. xxx și colegii săi ar fi da. "
  • Da, îmi place opțiunea " Colaborarea mea " . Mulțumesc!
  • Deși încă nu sunt sigur. " O colaborare cu Dr. xxx și colegii săi m-ar ajuta să stăpânesc yyy ". ' este o cerere de muncă, nu pot ' să spun că deja colaborez.
  • " Colaborarea cu Dr. xxx și colegii săi m-ar ajuta să stăpânesc yyy "?

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *