John a încetat să bea bere.
Într-o carte de gramatică există ceva scris despre acest lucru propoziție.
„Dacă clauza poate fi adăugată la stop sub forma unei clauze ing , propoziția este atelică. ”
Nu sunt în măsură să aflu această frază atelică dat fiind faptul că am citit despre diferențele dintre verbele atelice și telice.
„Telicitatea este proprietatea unui verb sau a unei expresii verbale care prezintă o acțiune sau un eveniment ca fiind completă într-un anumit sens”.
Propoziția exemplificativă sugerează semantic că John a renunțat să bea bere o dată pentru totdeauna. Este o decizie completă.
Deci, de ce propoziția atelică? Este așa pentru că „stop” nu este un verb de acțiune?
Răspuns
Cred că înseamnă cartea ta de gramatică, dar a exprimat destul de confuz, este ceva de genul acesta:
Dacă o clauză independentă C poate fi aruncat ca complement de gerunzi la verbul STOP , apoi C este o clauză atelică.
În exemplul dvs., " propoziția " fiind testat pentru telicitate – clauza C – nu este întreaga propoziție John a încetat să bea bere dar clauza complementară [ subj John] care bea bere în forma sa canonică înainte de reformare ca o clauză de gerundiu:
John a băut bere sau John bea bere .
Aceste două clauze sunt, într-adevăr, atelice: băutură este folosită aici ca activitate verb. Această utilizare contrastează cu băutură utilizată ca o realizare telică verb cu sensul " bea complet ".
John a băut șase beri.
Testul meu preferat pentru telicitate este contrastul in / for T , unde T este un interval de timp măsurat, cum ar fi o săptămână sau zece minute . Dacă clauza găzduiește un adjunct temporal al formei în T , atunci este telic, dar dacă găzduiește doar adjuvanți temporali ai formei pentru T atunci este atelic.
∗ John a băut bere în o oră.
ok John a băut bere pentru o oră.ok John a băut șase beri în o oră.
∗ John a băut șase beri pentru o oră.
Comentarii
- Vă mulțumim pentru răspuns. Doar o întrebare. Este posibil să spunem " John se oprea să bea bere " pentru a exprima că John a făcut în trecut multe încercări de a renunța definitiv bei bere?
- @ bart-leby ai putea , dar nu ' nu cred că cineva ar : ei ' spun ceva de genul John a continuat să încerce să nu mai bea bere .