Este în regulă să răspundă „Vă rog să mă anunțați”, scurt (fără „când …”, „dacă …”, „ce …” etc.)?
Luați în considerare, de exemplu,
– Vă pot verifica asta mâine dimineață.
– Da, vă rog să mă anunțați.
Comentarii
- Bine în ce sens? Întrebați dacă ' este o propoziție completă sau dacă ' este acceptabil social? (Răspunsul este da pentru ambele, dar unul este neinteresant, iar celălalt nu este subiect.)
- De ce ați avea o problemă cu acest lucru? Vă rog să-mi spuneți imediat ce vă dați seama.
Răspuns
Acesta este un mod perfect de a răspunde la această afirmație. Adăugarea unui interval de timp explicit („Vă rog să mă anunțați imediat ce aflați”) este permisă și poate fi mai clară, dar „nu este necesară.
Comentarii
- Nimic în neregulă cu clauza suplimentară de îndată ce aflați , dar ' nu este cu adevărat relevantă pentru OP , care întreabă dacă ' este ok să spui Anunță-mă fără să spui explicit ce Ceea ce prima propoziție acoperă perfect, deși merită subliniat acest lucru este valabil numai dacă contextul face clar ce informațiile merg să fie descoperit și transmis ziua următoare. Nu poți ' pur și simplu să mergi la cineva din stradă și să spui Te rog, anunță-mă .
Răspuns
Puteți să-l scurtați mai departe:
Anunță-mă.
Acest lucru este similar cu sen tenciuni precum:
Lasă-mă să sar.
Lasă-mă să călăresc.
Ascultă.
Du-te.
Comentarii
- +1, dar am făcut greșeala de citind exemplele dvs. într-o succesiune rapidă și a fost foarte nedumerit pentru o clipă.
- Am ' încă confuz. Fără context, ' presupun că răspunsurile alternative probabile la pot verifica … sunt fie Da [faceți acest lucru, vă rog] , sau Nu ' nu te deranja, pot obține mai repede ceea ce vreau în altă parte . Evident, prima se aplică aici, deci versiunea scurtă este doar Da . Dar întrebarea întreabă dacă Anunță-mă poate exista ca o enunțare independentă. Ceea ce, desigur, poate, a furnizat natura informațiilor căutate, este clar din context.
- @ Fumble: confuzia dvs. poate proveni dintr-un amestec de căutare a corectitudinii gramaticale și ideea că o propoziție înseamnă ceva. Pot să spun, " Chestia este înglobată " și nu transmite practic nici un sens cu un context mai util. Propoziția trece încă un test gramatical bine format; a pune la îndoială semnificația (sau acuratețea) acestuia este doar un hering roșu. " Eu sunt Abraham Lincoln " este perfect gramatical, chiar dacă ar fi greșit dacă l-aș vorbi. La fel, " Anunță-mă. " trece testul de gramatică. Înțelesul său necesită context. Cele două nu se exclud reciproc.
- @MrHen: Ei bine, am vrut să spun că, având în vedere suficient context, aproape orice enunț cu adevărat scurt poate fi considerat corect din punct de vedere gramatical. Și ' sunt sigur că suntem cu toții de acord Anunță-mă intră bine în această categorie. Deoparte, dacă pot fi atât de îndrăzneț, este corect să spunem că fiecare enunț dintr-un singur cuvânt poate fi valabil în contextul potrivit? Mai degrab mă îndoiesc că fiecare enunț cu două cuvinte ar îndeplini acel criteriu fără a încurca contextul până la lipsa de sens.
- @ Fumble: Considerarea oricărui cuvânt ar putea fi considerat un răspuns la o întrebare , puteți concepe un context în care ar fi potrivit. Problema este dacă propoziția poate rezista singură; " Anunță-mă " poate dar nu ' t capătă cu adevărat sens util fără context. Exemplele oferite de mine sunt alte propoziții cu structuri similare. " Permiteți-mi [verb] " mi se pare în regulă; la fel " [verb]. " Simțiți-vă liber să căutați un verb care nu ' nu funcționează aici; ' nu m-ar surprinde dacă există unul.