La care dintre următoarele fraze este corectă:” a veni la minte „sau” să vină la unul „s minte”?
Dacă ambele sunt posibile, au același sens?
Dacă nu, când ar trebui să le folosesc pe fiecare dintre ele?
Vă rog să-mi dați câteva exemple?
Răspuns
Noi nu spuneți în mod obișnuit această frază cu " one „s ". Folosiți doar " veniți în minte, " în orice timp se potrivește contextului. Într-adevăr, nu veți auzi altfel.
Un exemplu:
" Joe, te poți gândi la vreun mod de a face ca acest pâine să aibă un gust bun? "
" Hmm Doamne, nu. Nimic nu-ți vine în minte. "
Acesta este probabil cel mai comun mod de a folosi expresia, ca echivalent cu " gândiți-vă la ceva / orice. " (" Hmm. Doamne, nu. Nu mă pot gândi la nimic. ")
Comentarii
- Sunt de acord complet.
- Deci, ar fi corect să spun " [Orice] îmi vine în minte "? Mai bine decât să spun " [Orice] îmi vine în minte "?
Răspuns
Modificarea răspunsului meu pentru a reflecta mai bine întrebare …
Înțeleg același lucru și este o afirmație generică care înseamnă aproximativ „îmi vine în minte.” Acestea fiind spuse, niciuna dintre forme nu este folosită în mod obișnuit; modul tipic de a exprima acest lucru în această formă este „Îmi vine în minte …”, lăsând orice posesiv.
- „Se ajunge la unul” s minte că există multe modalități de a jupui o cat. „
- ” Îmi vine în minte că există multe modalități de a jupui un pisică. „
- ” Îmi vine în minte că există o mulțime de moduri de a jupui o pisică. „
Ca răspuns la @Epiphany, utilizarea„ Ce ne vine în minte să nu extindem semnificația către persoanele cunoscute sau necunoscute („cele”) care pot sau nu să fie prezente pentru a avea ceva. Pentru ca acesta să fie sensul ar necesita citirea minții – de unde știi că altcineva se gândește că așa și așa ar putea fi cazul?
Expresia „Îmi vine în minte” a fost întotdeauna o mod alternativ de a exprima ideea că o intuiție sau o inspirație a venit unei persoane – altele nu sunt implicate.
Comentarii
- Vă rog să difer … vedeți răspunsul meu.
- Deși puteți întinde un punct pentru a spune că înseamnă același lucru, utilizarea " one ' s " sau " " nu este obișnuit sau comun .
Răspuns
„Veniți în minte” face referire doar la propria voastră minte.
„Vino în mintea noastră” ar fi o referință extinsă și la alte minți, incluzivă de sine, și înseamnă un gând asemănător primit de mulți alții având același stimul.
Comentarii
- Nu ar ' și tu spui și " Îmi vine în minte … " dacă te aștepți să veniți în minte oricui (cel puțin toată lumea are aceleași informații). Adică, pentru orice ascultător / cititor imaginat, nu numai pentru tine. În timp ce " vine în mintea unui ' … " se referă la un gând / idee care vine în mintea unei anumite persoane.