Acest citat este adesea atribuit diferitelor persoane, inclusiv lui Hitler și Goebbels. Fiind născut în URSS, am auzit multe citate ale lui Lenin despre informații și propagandă, dar nu despre aceasta, totuși pare a fi o atribuire populară (mis?) În Occident.
Există vreo referire clară la fie publicație în limba rusă sau traducere directă care face referire la publicația originală în limba rusă împreună cu Lenin folosind această expresie?
Comentarii
- Am auzit întotdeauna că a fost președintele Mao.
- Hehehe, ironia. Nu este ' acel citat auto-împlinit ?
- Google pentru o ofertă exactă + Lenin și vedeți numeroase site-uri, inclusiv portaluri online de ziare mari.
- Deci, susținem că Lenin a spus acest lucru în engleză? @GEdgar acolo nu are niciun motiv pentru care nu ar putea ' să aibă; atât theguardian.com/world/1919/dec/04/russia.fromthearchive cât și wikipedia sugerează că vorbește o engleză bună. " În afară de rusă, Lenin vorbea și citea franceza, germana și engleza. " ( en.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Lenin ).
Răspuns
În 1869 , înainte ca Lenin să se nască chiar, în Coroana unei vieți a fost scris de Isa Blagden :
Dacă o minciună este tipărită doar suficient de des, ea devine un cvasi-adevăr și, dacă un astfel de adevăr se repetă suficient de des, devine un articol de credință, o dogmă și oamenii vor muri pentru asta.
Văd doar referințe recente (ultimii 15 ani) care o atribuie lui Vladimir Lenin.
Cred că atribuirea greșită a rezultat dintr-o afirmație ca aceasta în cartea din 1966 Great China Danger :
De fapt, Peking a funcționat, așa cum a făcut Moscova încă de pe vremea lui Lenin, pe o serie de principii care luate împreună pot fi numite tehnica „marii minciuni”. Printre acestea se numără: 1) face-o suficient de mare și oamenii vor crede că o parte din ea; (2) repetați-l suficient de des și veți convinge unii oameni; (3) spune-o în moduri diferite și îi vei convinge pe ceilalți …
Așa că a trecut de la a spune că așa a făcut Lenin, la a face este un citat direct.
De asemenea, un alt Lenin este citat în cartea din 2001 Duke of Havana: Baseball, Cuba, and the Search for the American Dream :
„Există” o zicală în Cuba: O minciună repetată de multe ori devine adevărul ”, a spus Lenin Rivero
Atribuirea greșită ar fi putut proveni și din acest citat. Lenin Rivero este un cubanez care a părăsit SUA în 1998 și care a fost numit după Vladimir Lenin.
Comentarii
- Poate că Lenin a spus-o. (Nu există ' nimic în OP ' întrebarea despre faptul că el este primul care a spus-o.)
Răspuns
„Dacă spuneți o minciună suficient de mare și continuați să o repetați, oamenii o vor face ajung în cele din urmă să o creadă. Minciuna poate fi menținută numai în perioada în care statul poate proteja oamenii de consecințele politice, economice și / sau militare ale minciunii. Devine astfel de o importanță vitală pentru stat să își folosească toate puterile pentru a reprima disidența, deoarece adevărul este dușmanul muritor al minciunii și, prin extensie, adevărul este cel mai mare dușman al statului. ” – Ministrul nazist al propagandei, Joseph Goebbels. Teoria Big Lie și comportamentul uman – http://etnk.co/articles/the-big-lie-theory-and-human-behaviour/
Comentarii
- În mod ironic, citatul este de asemenea atribuit în mod fals lui Goebbels. Primul link l-am găsit dezmembrând: bytwerk.com/gpa/falsenaziquotations.htm
- " Acest citat este adesea atribuit diferitelor persoane, inclusiv lui Hitler și Goebbels. " OP știe deja acest lucru și se întreba dacă Lenin a folosit fraza.