„Aș dori să comand o pizza” ar însemna să comand doar o pizza întreagă. Ce ar trebui să spun dacă vreau să comand mai multe pizza întregi ?
„Aș vrea să comand pizza” sună puțin ciudat.
Și de ce este în regulă să spui „o pizza” când uneori trebuie să spui „o bucată de pizza” sau „o felie de pizza”
Comentarii
- Pizza nu diferă de orice alt lucru pe care îl puteți achiziționa în multipli. 2 pizza, 3 mașini, 4 creioane.
- … cu excepția faptului că ' jumătate de pizza ' este îndeplinită cu mai des decât ' jumătate de mașină '.
- Jumătate de sandviș, un sfert de pepene verde,. ..
- Vedeți, de asemenea, la EL & U, Pluralizarea ingredientelor numărabile și Pizza congelată poate fi numărată sau nenumărată? .
- Are " Îmi ' aș dori să comand unele pizza " sun mai bine. Mi se pare mai firesc.
Răspuns
Pizza este fie vândută în ansamblu (fie că se achiziționează una) sau mai mult) sau vândute prin felie. De exemplu, atunci când comandați pizza livrată de la Dominoes, se comandă în general pizza întreagă. În acest caz, ați spune că ați „comandat o pizza” sau „ați comandat două (sau trei sau oricât de multe) pizza”. Cu toate acestea, dacă vă aflați într-un loc care vinde pizza (de exemplu, un mall, un supermarket, un restaurant), puteți alege să comandați pizza după felie. În acest caz, ați spune că ați „comandat o felie” sau mai multe „felii” de pizza.
Comentarii
- @ auntlulu83 mulțumesc! dar de ce oamenii spun " comandă o felie de pizza " atunci când suni la o pizzerie și vrei mai mult de o pizza? ' nu am auzit niciodată de " vreau să comand pizza "
- Pizza este dificilă; ' seamănă cu supa, nu cu cartofii. În casele britanice și în televiziunea din SUA, ' am observat doar ' pizza ' sau ' niște pizza ' Numai pentru mine aș putea dori ' o pizza ' dar în afară de asta, numărul pare să intre în el doar la nivelul soiurilor: ' I ' Aș dori să comand niște pizza, vă rog. Îmi place ' ca trei napolitani, două Patru anotimpuri și o (sau una) sărbătoare a cărnii. ' Personal, eu ' nu am auzit niciodată ' unele pizza '. Nu m-aș ' să fiu surprins să aud ' trei pizza ', dar urechile mele ar fi fii la fel de fericit cu ' trei pizza ' … prolly pentru că ' trei supe ' va însemna trei la fel. Diferite soiuri vor fi ' Ceva supă '