Știu că mai târziu poate fi înlocuit cu după s + v, după cum urmează.
Mă trezesc la 10, dar mă ridic aproximativ o oră după ce mă trezesc.
Mă trezesc la 10 dar mă ridic aproximativ o oră mai târziu.
Atunci, ce zici de asta?
De 3 săptămâni acum , mă întâlnesc cu ea.
De 3 săptămâni înainte acum , m-am întâlnit cu ea.
Vreau doar să știu mai multe expresii care au același sens ca " acum "
, astfel încât să pot folosi mai multe propoziții.
Sau mai bine,
Am întâlnit o fată acum 3 săptămâni.
Am întâlnit o fată cu 3 săptămâni înainte.
Sunt posibile?
Comentarii
- Ei ' sunt toate posibile, dar # 1, # 3 și # 5 sunt mai colocviale. # 2, # 4 și # 6 folosesc doar prea multe cuvinte. În # 2, ' este deja stabilit când s-a trezit, așa că a spus " după ce m-am trezit " este redundant. Pentru # 4 și # 6; aproape întotdeauna o spunem într-un mod mai scurt, cu " acum " (# 3 și # 5).
- De fapt, # 2 este mai colocvial (cred că @BrianHitchcock a vrut să spună 2 în loc de 1 în comentariul său). Este ' mai scurtă, astfel încât vorbitorii de limba engleză vor tinde să spună asta mai mult decât propoziția mai lungă.
Răspuns
De acum 3 săptămâni mă întâlnesc cu ea.
De acum 3 săptămâni înainte, mă întâlnesc cu ea.
Pentru o perioadă de timp, este mai bine să folosiți for
Mă întâlnesc cu ea de 3 săptămâni.
Deoarece este de obicei folosit atunci când faceți referire la o dată
I o întâlnesc cu ea din mai
Pentru celelalte propoziții, numărul (2) și (5) sunt preferate, deoarece folosesc mai târziu și acum . Când puteți spune ceva folosind un adverb scurt, este redundant să vă repetați cuvintele ( după ce mă trezesc este redundant)
Pentru (5) puteți spune și:
Au trecut 3 săptămâni de când am întâlnit-o prima dată.
Au trecut 3 săptămâni de când am cunoscut-o prima dată.