Dacă merg la un bar și spun:
„Am fost aici de multe ori „
este corect?
Știu că folosim ” au fost „ pentru experiență din trecut când nu mai suntem în acel loc acum.
Comentarii
- Da, este corect. Doar pentru înregistrare, corectura nu este încurajată aici, pe ELL. Vă rugăm să vă asigurați că nu postați întrebări pentru a verifica corectitudinea unei propoziții pe care o utilizați personal, ci postați întrebări cu sursa și contextul adecvat. Noroc!
- Am venit aici de multe ori este de preferat decât am fost aici de multe ori, dacă sunteți încă aici.
- @Khan – Cred că amândoi sunt bine. " Am fost aici de multe ori " îmi pare perfect normal.
- Stangdon, mulțumesc. Ai dreptate. Cred că am spus invers. Am fost aici de multe ori este mai idiomatic decât am venit aici de multe ori.
Răspuns
Am Am fost aici de multe ori.
Propoziția este perfect OK și idiomatică; Inutil să spun că poate fi folosit când sunteți încă în bară, deoarece cuvântul de aici, ca adverb din propoziție, înseamnă „în sau în locul în care vă aflați”.
Puteți folosi verbul ” fi „să însemne să mergi sau să vii în timpuri perfecte (uită-te la intrarea nr. 8 din dicționarul be, Wester). Pentru exemple:
Ai fost vreodată (plecat) acolo?
Am fost acolo de multe ori.
Ați fost (ați venit) aici?
Am fost aici de multe ori.
Ca alternativă, puteți spune „Am venit aici de multe ori”, dar, potrivit lui Ngram, „Am fost aici de mai multe ori” este mai frecvent.
Comentarii
Răspuns
Folosirea prezentului perfect pentru a vorbi despre mai multe acțiuni care au avut loc în diferite momente nespecificate în trecut este una dintre utilizările prezentului Perfect. Aici, Present Perfect sugerează că procesul nu este complet și sunt posibile mai multe acțiuni ca în
Am fost în Florida de zece ori de când trăiește noua mea prietenă acolo.
În exemplul meu și al dvs. este posibil să le facem și în viitor.
Cu toate acestea, în general, aceasta se încadrează în utilizarea generală a prezentului perfect, care este să spună că o acțiune s-a întâmplat la un moment nespecificat înainte de acum.
Propoziția ta înseamnă pur și simplu Am avut experiența de a fi aici cu alte cuvinte ai mai fost în acest loc. Dacă ai fi fost în altă parte și ai vrea să vorbești despre experiența dvs. de a vă afla în acest bar, ați spune Am „fost acolo de multe ori .
Aici / acolo sunt pur și simplu adverbe de loc și nu afectează sensul prezentului perfect. Depinde de experiența pe care ați avut-o și, în cazul dvs., de context imediat care vă ajută să vă decideți să folosiți fie acolo sau aici .
Deci, pentru a-l pune pe scurt, da, este cotrect a spune
Am fost aici de multe ori.
Puteți asculta, de asemenea, Respiră-mă de la Sia Furler pentru a vă asigura că propoziția dvs. este corectă.
Răspuns
Înțelegerea dvs. despre „au fost” nu este corect.
De exemplu, „Aștept de patru ore” implică faptul că așteptați în continuare. Spunând „Am mai fost aici”, utilizarea „aici” stabilește că sunteți, în de fapt, „aici”, la fel cum ați fost în trecut .
Pe de altă parte, „Am mai fost acolo” indică o experiență din trecut, deoarece „Sunt acolo” este folosit doar în cazuri rare. „Am fost un mincinos” ar fi folosit în mod obișnuit în ipoteza că vorbitorul nu mai este un mincinos. „M-am înșelat înainte” ar include de obicei cel puțin posibilitatea ca vorbitorul să (sau nu) să se înșele în prezent.
S-ar putea să confundați „Am fost” cu „Am fost” , care este cu siguranță folosit pentru a se referi la un eveniment trecut. Cu excepția, desigur, în unele cazuri. De exemplu, ați putea spune: „Aștept de patru ore. Așteptam de 2 ore când a trecut o ambulanță cu sirenele sale plângând.„În acest caz,„ a așteptat ”nu spune nimic despre condiția de așteptare aplicabilă în prezent, dar utilizarea obișnuită se desfășoară în acest fel.