Second-to-last vs second-to-previous

Din înțelegerea mea, când mi s-a dat o secvență de articole, second-to-last desemnează elementul care precede penultimul articol din secvență. Exemplu:

introduceți descrierea imaginii aici

Dacă să considerăm un element al secvenței ca fiind cel actual, ce adjectiv am folosi pentru a desemna elementul care precede elementul anterior din secvență? Este „second-to-precedent” adjectivul corect de utilizat în această situație? Exemplu:

introduceți descrierea imaginii aici

Răspuns

Al doilea până la ultimul este penultimul element. Primul la ultim este primul număr de la direcția „ultimă”. Al doilea până la ultimul este al doilea obiect din acea direcție. (Apoi, din nou, acest lucru este rar folosit și s-ar putea ca un anumit grup de vorbitori de limba engleză să folosească al doilea pentru a dura ca penultim sau penultim.)

De asemenea, modul în care văd acea imagine, arată de parcă „mă vor trece în direcția săgeții, așa că aș numi-o de fapt pe cea mai îndepărtată din stânga ultima și următoarea secundă-în-ultimă.

Următorul este opusul ultimului când vă aflați în mijlocul listei și le folosiți ca direcții. Vorbind despre cel care tocmai a trecut, îl numiți ultimul (ca în ultimul la trece), iar cel de după aceea ca ultimul sau ultimul. Pentru a vă deplasa în jos în listă, ați putea spune „cel de dinainte”. (Nu am auzit niciodată al treilea pentru a dura, dar după un moment să descoperiți-l, ar avea sens.)

În cealaltă direcție se află următorul obiect, care este pe cale să vă treacă. ați putea continua să vă mișcați în acea direcție fie spunând pur și simplu „cea de după aceea” sau poate spunând a doua oară. (sau a treia sau așa mai departe)

Practic, în mijlocul listei, o tratați ca pe două liste diferite, cele care au venit deja și cele care vor veni în curând.

Vă rog să-mi spuneți dacă trebuie să clarific ceva.

Răspuns

Utilizarea anterioară nu pare naturală în acest caz (are mai mult o implicație a timpului care trece). Dar poate în context. Aș merge cu:

Al doilea câine înainte de cel actual.

sau

Doi câini înainte de cel actual.

deși acesta s-ar putea referi la ambii câini înainte de cel actual.

Răspuns

În mod normal avem ideea „element curent într-o listă” numai când iterăm lista.

Dacă doriți să iterați o listă de articole și, în timp ce faceți acest lucru, vă referiți la un articol anterior în legătură cu articolul curent, ar putea folosi cuvântul înapoi .

Spre deosebire de câinele doi câini înapoi , până la această vârstă, câinele ar fi trebuit să aibă focuri de rabie.

Numele articolului conținut în listă devine numele iteratorului și este exprimat la singular sau plural:

doi câini înapoi

unul câine înapoi

De asemenea, ați putea spune „spre deosebire de ultimul câine” care, în contextul iterării listei, ar însemna „câinele anterior ”, nu câinele final.

Puteți folosi chiar cuvântul acum :

Spre deosebire de câinele doi câini în urmă …

Aceste cuvinte (înapoi, în urmă) sunt deictice: dezvăluie orientarea vorbitorului în raport cu actul de iterație a listei și, astfel, atunci când staționează pe un anumit articol din listă.

Adjectivele ordinale se referă la poziția articolului față de începutul listei sau relativ la coada a listei, nu în raport cu elementul curent.

Răspuns

Pentru mine ai ULTIMUL, apoi lângă ultimul, ATUNCĂ cel de-al doilea. În caz contrar „al doilea” și „următorul” sunt folosite fără referire la semnificația lor.

Acordat, folosim „primul, al doilea …” în capul unei liste. Dar nu are niciun sens să apelăm penultimul articol „AL DOILEA până la ultimul”, deoarece acest lucru face din ultimul articol „PRIMUL până la ultimul”, care este o prostie pură.

Răspuns

Am căutat dicționarul sensul cuvântului " penultim ", iar una dintre definiții a fost: " următoare a dura " sau " a doua a dura ", prin urmare, cuvintele " lângă " și " al doilea la " sunt sinonime.La fel ca în expresie, " secundez acea emoție ", ceea ce înseamnă că, de asemenea, stai bine sau dreapta cu acea emoție, dar în al doilea rând tu face acest lucru, imediat după această emoție, există penultimul. Contează mai puțin din ce direcție este considerat ultimul lucru … penultimul este pur și simplu al doilea și întotdeauna lângă ultimul lucru, indiferent de locul sau oriunde este considerat a fi acest ultim lucru.

Comentarii

  • Notă: În imaginea câinilor din prima postare, ultimii câini sunt cei de la oricare dintre capetele liniei de câini, astfel încât penultimul câine ar putea sau ar fi câinele direct în fața sau în spatele oricărui câine considerat a fi ultimul. Deci, mai întâi stabilim care dintre cei doi câini este ultimul, fie unul, fie celălalt la fiecare capăt al liniei, iar apoi penultimul ar fi câinele exact lângă el.
  • " În al doilea rând, emoția " este de fapt un joc de procedură parlamentară, unde o moțiune trebuie secondată înainte de a fi luată în considerare pentru discuție sau votare. Nu are nimic de-a face cu a sta lângă o emoție.
  • Folosind doar un limbaj metaforic pentru a da un sentiment de ceea ce încerc să explic. Acest citat / zical nu a fost folosit pentru a dovedi sau a explica implicit răspunsul meu. Cred că nu sunteți aici, dar ' e bine, nu trebuie să vă ofer niciun ajutor aici, lăsați-l doar pe ' mă știu și ' îmi șterg contul sau mă retrag puțin. Cum merge dimineața ta? Vă mulțumim!

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *