Am doar o tastatură standard engleză (qwerty) pe computer. Poate cineva să recomande o metodă convenabilă (software gratuit sau altceva) prin care îmi pot folosi tastatura pentru a introduce alfabetul chirilic?
Comentarii
- I De fapt, am învățat-o pe de rost după un pic de luptă … Acum nu am nevoie de ‘ de literele pentru a fi pe tastatură.
- Probabil cel mai bun lucru de făcut învață să atingă.
Răspuns
Am folosit următoarea metodă low tech pentru computerul meu desktop are o tastatură albă. Instalați aspectul tastaturii chirilice preferate în setări și apoi scrieți litera rusă corespunzătoare pe partea din față a fiecărei taste (nu pe cea de sus!) Cu creion. Semnele creionului vor dispărea treptat din cauza unor atingeri accidentale, dar este de obicei OK, deoarece veți învăța cum să tastați limba rusă fără a privi tastatura până la acel moment. Un avantaj suplimentar al acestei metode pe care veți învăța să îl tastați în limba rusă folosind orice tastatură querty și nu trebuie să instalați niciun program sau să deschideți un browser.
Comentarii
- Îmi place foarte mult această idee! Personal, am învățat noțiunile de bază ale tastării tactile rusești la școală și acum sunt fericit, deoarece pot tasta pe orice tastatură (germană, americană) ) cu o schimbare minoră a setărilor Windows (adăugați aspectul rusesc).
- Un răspuns puțin subiect @texnic. Am învățat să scriu în rusă pe o mașină de scris mecanică veche în 1983-84.
- @AleksG: Am învățat puțin mai târziu, dar totuși cu o mașină de scris electro-mecanică, apoi cu Olivetti. Acum oamenii din jur care ‘ nu au avut niciodată atingere- tastarea la școală este geloasă 🙂
- De fapt, ‘ mă întreb cum oamenii cu tastaturi rusești tastează engleza cu ușurință?
- De obicei, rusă tastaturile au atât litere chirilice, cât și litere englezești pe taste: fentek-ind.com/russian-black-keyboard-usb.jpg
Răspuns
Ați putea utiliza așa-numitul aspect fonetic, ЯВЕРТЫ ; acesta este aspectul software în care literele chirilice sunt plasate pentru a corespunde aproximativ legenda pe o tastatură latină fizică: „f” – „ф“, „u” – „у“, „i” – „и“, „a” – „а ” si asa mai departe. Dacă tastați în rusă suficient pentru a memora o poziție puțin ilogică a nouă litere chirilice, cărora le lipsesc omologii lor în latină: ъ, ь, ю, я, ш, щ, ч, э, ж; aceasta ar fi probabil cea mai bună opțiune pentru dvs.
Este disponibil dintr-o cutie în X11 (Option "XkbLayout" "us,ru(phonetic)") și, ca și pentru sistemele populare non-libere, poate fi găsit cu ușurință pe web ca pachet instalabil.
Dezavantaj: te-ai obișnui și nu ai trece niciodată la normal ЙЦУКЕН . 🙂
Răspuns
Există multe instrumente online pentru conversia literelor latine în litere chirilice. De exemplu, http://translit.net/ – permite tastarea literelor latine care sunt convertite automat în chirilic. De exemplu, „kak dela” devine „как дела”.
Comentarii
- Această întrebare ar trebui să fie pe site-ul principal în loc de meta?
- @AnaHevesi Poate da, deoarece au existat deja mai multe întrebări despre instrumentele software.
- @AnaHevesi Cred, da. Meta noastră pare să fie abandonată.
Răspuns
Dacă utilizați windows , puteți utiliza tastatură integrată pe ecran :
Start → All Programs → Accessories → Ease of Access → On-Screen Keyboard.
Tot ce aveți nevoie este să configurați limba rusă în Control Panel → Regional Settings pentru a putea comuta între limbile de introducere.
O altă opțiune este să cumpărați autocolante cu literele rusești. De exemplu: aici .
Comentarii
- Autocolantele sunt de sânge scumpe de fapt . Ca 30 de dolari pentru a le obține în Canada. În SUA par să coste mai puțin. Dar sunt mult mai bune decât folosirea celorlalte metode menționate.
Răspuns
Accesați Control Panel:
- găsiți limba (dacă setați vizualizarea pe pictogramă mică)
- găsiți Ceas, limbă și regiune și veți vedea Adăugare limbă ( dacă vă setați vizualizarea în Categorie)
Apoi, găsiți limba rusă și adăugați-o în lista de limbi. Acum, este bine să alegeți o tastatură, apăreați în bara de activități din dreapta jos, lângă bara de dată și oră.
Doar sfaturi, trebuie să aveți un autocolant cu litere rusești sau, dacă vă puteți permite o tastatură cu alfabet chirilic rusesc, deoarece este puțin confuz dacă nu stăpâniți aranjamentul alfabetului pe tastatura lor .
Răspuns
Dacă nu sunteți dactilograf pe tastatura dvs. nativă, acesta este primul lucru de făcut, înainte de a încerca să tastați pe un alt aspect de tastatură. Nu este atât de greu să deveniți dactilograf și vă va aduce beneficii toată viața.
Odată ce ați devenit dactilograf (de exemplu, puteți tasta rapid, corect și fără să vă uitați la tastatura), începeți antrenamentul cu aspectul secundar al tastaturii. Pentru limba rusă, folosiți doar aspectul standard. Se poate face, degetele dvs. își vor aminti locația fiecărei litere, chiar dacă ochii tăi ar putea să nu știe unde se ascunde acea literă.
Opțional, utilizați un editor de aspect de tastatură (cum ar fi MSKLC.exe, Microsoft Keyboard Layout Creator, pentru Windows ) pentru a adapta tastatura la nevoile și obiceiurile dvs. Nu aș folosi-o pentru a schimba literele (aspectul rusesc standard funcționează bine pentru aceștia), dar l-am folosit pentru a remapta ghilimele și barele oblice și plus și minus și așa mai departe . Complet conform preferințelor dvs.
Apoi (dacă este pe Windows, vedeți imaginea), adăugați o comandă rapidă de la tastatură (cum ar fi Ctrl-4 pentru nativ, Ctrl-7 pentru rusă) pentru a comuta între aspectele tastaturii. Funcționează perfect. Puteți accesa aceste setări, de exemplu, făcând clic dreapta pe pictograma aspectului tastaturii din bara de activități și apoi alegând „Setări” (sau orice altceva se numește în limba dvs.).
> Ctrl < / code > combinații de taste în Windows
Răspuns
Vă recomand pentru a utiliza tastatura virtuală rusă care folosește transliterarea. Există multe dintre ele online. Puteți utiliza, de exemplu, Tastatură virtuală rusă online
Este destul de simplu.