Am auzit termenul „Mai bine decât cel mai bun” folosit în câteva locuri .
Cum este diferit decât să spui „cel mai bun”?
De exemplu:
a) El este mai bun decât cel mai bun.
b) El este cel mai bun.
1) Cum sunt (a) și (b) diferite?
2) Pot fi utilizate interschimbabil?
3) Din (a) se pare că implică (b) .. Este întotdeauna cazul? Orice excepție?
4) Care este utilizarea corectă a termenului „Mai bine decât cel mai bun”?
Răspuns
1) (a) implică faptul că există cel mai bine stabilit că această persoană este chiar mai bună decât, (b) este o afirmație că persoana este mai bună decât toate celelalte
2) În multe cazuri, ele pot fi, dar „mai bine decât cel mai bun” este poetic, în timp ce „el este cel mai bun” este direct
3) Aș spune da, (a) implică întotdeauna (b), cel puțin vorbind logic. S-ar putea spune ceva de genul „el” nu este cel mai bun … el este „mai bun decât cel mai bun” pentru a fi poetic.
4) Nu cred că „mai bine decât cel mai bun” este un lucru obișnuit sintagma fără a avea „cel” acolo, dar „mai bine decât cel mai bun” este o expresie relativ comună. Motivul este că aici „cel mai bun” se referă la cel mai bun înțeles sau cel mai bun presupus.
Exemplu:
„Cine” este noul tip? ” „Acesta este omul care va câștiga turneul.” „Acest turneu are cei mai buni jucători din lume!” „Tipul ăsta este chiar mai bun decât cel mai bun.”
Dacă ai spune totul literal, ceea ce se spune de fapt aici este că există un nou best.
Uneori este, de asemenea, folosit pentru a indica faptul că există ceva diferit calitativ care este superior.
„Aceste țigări sunt cele mai bune”. „Ar trebui să încercați să nu fumați, este mai bine decât cea mai bună țigară.”
Răspundeți
O altă abordare a expresiei :
Better than best este uneori folosit ca hiperbolă (exagerare), în același mod în care s-ar putea spune „Eu sunt mii la sută sigur!”
Comentarii
- Adăugare bună. Am vrut să menționez acest lucru ca pe un caz suplimentar.