Utilizarea și originea expresiei “ guler de slănină ”?

Unele tricouri suferă de guler de slănină . Adică, marginile unui guler de cămașă încep să se îndoaie după câteva spălări și nu-și recapătă niciodată acel aspect original, clar.

Guler tricou

Limp , flaccid , floppy și mishapen descriu, de asemenea, această suferință, dar cred că trebuie să existe un termen mai tehnic.

Cum se numește acest defect în comerțul cu cămăși?

Un utilizator a subliniat cu amabilitate că întrebarea mea nu este potrivită pentru acest forum. Deci … Sunt și curios despre termenul guler de slănină .

A cui a fost ideea și când a apărut prima dată în tipar?

Comentarii

  • Cred că ai nevoie pentru a cere acest lucru într-un forum de îmbrăcăminte, ' este prea specific domeniului pentru un forum general în limba engleză.
  • @MaxWilliams vă mulțumim pentru sfat. Este ceva mai bun?
  • Limp, flaccid Nu sunt de acord cu acești termeni (dintr-o perspectivă generală engleză), deoarece ar implica o lipsă de rezistență, în timp ce gulerul de slănină combate gravitatea mai mult decât ar trebui.

Răspuns

Guler de bacon , de asemenea, gât de slănină :

Nu există nicio referință disponibilă în afară de o postare UD din 2010. Expresia cel mai probabil a fost folosită înainte:

  • Când gulerul cămășii unei persoane se ondulează simulând forma baconului gătit.

    • Hei, vezi tipul acela pe două rânduri lângă noi? Are gât de slănină.

introduceți descrierea imaginii aici

Conform acestui site expresia a fost inventată într-un 2010 comercial cu Micheal Jordan.

  • În reclame, au inventat și folosesc noul termen „gât de slănină” ca o modalitate de a descrie un guler de tricou uzat, sfâșiat și lăsat. Cred că este destul de ingenios să creați o frază amuzantă care descrie gulerele sub cămașă. Acum, când văd băieți care poartă o tricou cu gulerul uzat, probabil că voi crede că tipul are „gât de slănină” acum.

Comentarii

  • Definiția postată se referă la un guler de sub tricou, care este un stil diferit de un guler ' . Acest lucru indică faptul că " guler de slănină " nu se aplică la întrebarea care a fost pusă. Michael Jordan îl susține pe Hanes, care este cunoscut mai mult pentru îmbrăcăminte interioară decât pentru îmbrăcăminte casual (deși le-au produs pe amândouă.) ?
  • Nu ' nu am dovezi că s-a aplicat (sau nu ' t) la alte stiluri. Răspunsul dvs. ar putea fi îmbunătățit citând un citat care se aplică în mod clar pentru ceva care ' nu este o cămașă de jos.
  • @ jejorda2 – dacă vă uitați la imaginile care apar făcând clic pe primul link, vor apărea atât lenjeria intimă, polo și cămăși. Termenul, probabil creat pentru reclama respectivă, se aplică gulerelor care prezintă " efect de slănină ".
  • Deci, luați unul dintre linkuri și citați materialul din răspuns, în cazul în care linkul se modifică ulterior. În acest fel va fi mai util viitorilor cititori.

Lasă un răspuns

Adresa ta de email nu va fi publicată. Câmpurile obligatorii sunt marcate cu *