¿Decimos que se está proyectando una película en un cine o en un cine?
Comentarios
- En el Reino Unido, una película está " en el cine ".
- Últimamente ' es más probable que se vea en un cine .
Responder
En EE. UU., el verbo reproducir suele estar activo con respecto a las películas, en lugar de que pasivo.
- La película se está proyectando en Bijou.
- La película se proyecta en los cines locales antes de pasar al DVD.
Ambas formas preposicionales, en y en se encuentran con regularidad, pero en es más común con el término genérico teatro y en con el teatro específico nombre.
Con el verbo mostrar , se encuentra la forma pasiva, y en es más común.
La película se proyecta en un cine .
Con formas truncadas, se puede usar cualquiera de las preposiciones:
- ¡Ahora en un teatro cerca de usted!
- ¡Ahora en un teatro cerca de usted!
Responder
En los EE. UU., la frase es «en el teatro» y, por lo general, es más específica que eso: «Die Hard 26 se está presentando en el teatro Googleplex». La frase «en un teatro» solo se usaría si hubiera una pregunta sobre si se estaba reproduciendo en la situación habitual o al aire libre, en la casa de alguien o en algún otro lugar.
Respuesta
«en» se usa normalmente si «estás indicando un lugar específico como» en la parte superior del armario » , o «en la Plaza Central» y «en» se usa si «no está indicando un lugar específico como» nos reuniremos en China el mes que viene «. Se indica específicamente que el lugar será en China, pero no exactamente dónde en China.;) (si dije algo incorrecto, hágamelo saber)
Responder
" En " se usa cuando se habla de un espacio cerrado donde alguien está físicamente. Por ejemplo:» Estoy en el teatro «significa que estoy físicamente en el edificio . «En» se usa más como un significado general. «Estoy en el cine» se referiría más al concepto, como si fuera a ver una película, y no como si estuviera en ese lugar exacto.
Otros ejemplos:
- Estoy en la oficina. (En el espacio físico)
- Estoy en la oficina. (Estoy trabajando, estoy en algún lugar de mi lugar de trabajo )
E xcepción de esto son los nombres geográficos, siempre usamos " en " con países, ciudades, etc.
Pero incluso aquí, a veces vemos la misma regla:
Estoy en el lago (en algún lugar cercano al lago, la ubicación exacta no es importante) o
Estoy en el lago (estoy físicamente en el agua ).