Escuché los suaves golpes de algo pesado en la tela.
Esto parece incorrecto, pero cambiarlo a singular lo hace funcionar.
Escuché el ruido sordo de algo pesado sobre tela.
Quiero mantener la definición operativa de «algo» para enfatizar la calidad desconocida de los artículos. «Algunas cosas» y «varias cosas» suenan demasiado vagas y pasivas. También tengo curiosidad en este punto acerca de la respuesta por el bien de la respuesta. ¿Se puede usar «algo» como plural?
Responder
Técnicamente, es posible escribir
Escuché los suaves golpes de algo pesado en la tela.
n .
3 . una persona o cosa de alguna importancia.
cf. nada
n . 1 . conversación intrascendente; como, intercambiaron algunas cosas cuando se separaron.
No se emplea en este sentido muy a menudo y suena extraño, aunque.
La idea del autor es obviamente sugerir que hubo más de un «algo» involucrado, el plural thumps muestra claramente varios objetos como la causa de los sonidos. La parte complicada aquí es que todos estos objetos juntos constituyen el enfoque como uno, al igual que los «golpes».
No hay un error gramatical ni semántico en la oración. Además de eso, el autor también tiene «licencia literaria» para jugar un poco.
Gerard Ellis (Ed.), Conceptual Structures 3 , 1995, p.310
Una mente es capaz de distinguir algunas cosas , una palabra que utilizar para percepciones y otras conciencias. Suponemos uno, exterior, mundo y muchos conjuntos de algo , tantos como …
[Énfasis agregado]:
Sextus (Empiricus), Contra los gramáticos (Adversus Mathematicos I) , 1998, p.6
… si se enseña algo, se habrá enseñado a través de not-somethings o mediante somethings . Pero es imposible que se enseñe a través de no-algo, ya que estos no son subsistentes para la mente, según los estoicos …
Swartz , Ballet y otros , San Agustín , Kent et al. , Hartshorne , …
Comentarios
- Es ' es más probable que la sintaxis sea ' algo pesado ' si ' algo ' se usa como sustantivo, que puede ser. Donde ' algo de ' se usa como un determinante cuantitativo con ' cosa ', la alternativa sería ' algo pesado '. Dado que ' algo ' se ha convertido en una palabra compuesta, el adjetivo se desplaza hacia la derecha y obtenemos ' algo pesado '.
- @LeonConrad Es necesario olvidarse de algunas cosas y mirar algunas cosas como una entidad semántica diferente.
- Yo ' tendría que volver al griego original y verificar la cita de Sextus; por ahora, puedo ' ver por qué se hace la distinción allí entre ' cosas ' y ' algunas cosas ' y por qué ' algunas cosas ' es diferente de ' algunas cosas ' o ' cosas ' (¡en inglés!)
Responder
Puede hacerlo si tiene una -to-date licencia poética .
Me recuerda a El gato en el sombrero regresa del Dr. Seuss, y su pluralización de «alguien»:
Cuando nuestra madre fue a la ciudad por el día,
Dijo: «Alguien tiene que limpiar todo esto.
Alguien, Alguien tiene que hacerlo, tú ver.»
Luego eligió a dos personas: Sally y yo.
Respuesta
Bueno, algo no es un sustantivo para ser pluralizado. Así que no puedes decir algo. Sin embargo, hay una cosa acerca de algo que puede convertirlo en un sustantivo, y eso es si lo prefieres con un número. Aquí tienes un ejemplo:
ella escribe una columna orientada a veinte y treinta y tantos.
Comentarios
- ¿QUÉ? " algo no es un sustantivo " – ' estoy volviendo a la escuela, ahora. -1
- @Kris No, ' no es un sustantivo. Es ' un pronombre, lo que significa que puedes usarlo como sustantivo, pero ' no es un SUSTANTIVO.
- Bueno, solía pensar que soy alguien.