El título de una sección de un libro de Robert Nozick es: * Cómo volver a un estado sin realmente intentarlo «.
Nunca me he encontrado con la palabra volver como verbo, excepto retroceder .
No puedo encontrar este verbo compuesto en los diccionarios. ¿Cuál es el significado de para volver a ?
Comentarios
- " Retrocedí contra una pared mientras me alejaba del ladrón. "
- volver – viajar hacia atrás; ( img.tfd.com/wn /3F/C0A3B-back.png ); para (hacer que) retroceda: Ann dejó de conducir cuando hizo retroceder el auto hacia la puerta del garaje. ( diccionario .cambridge.org / dictionary / british / back_8 );
Responder
Puede comprender «back» como un verbo «back up» y agregar en: Back up en
creo que suena extraño, pero es correcto para entenderlo.
Primero, es posible que desee encontrar definiciones de atrás, verbo. Si eso no» t ayuda, puede buscar de nuevo en . La ventaja de Internet es que puede poner entre comillas casi cualquier cosa y luego buscar:
definir el verbo «back into»
Aquí , vi de nuevo en en negrita, así que, debajo de atrás, verbo , vi: – de nuevo en : para entrar inadvertidamente (bueno, esa es una definición, y compararla a tu título, parece funcionar.)
Pero aquí fue perfecto: moverse hacia atrás, o hacer que alguien o algo se mueva hacia atrás; volver a / fuera de / lejos de, etc. Ella retrocedió hacia una puerta para dejar pasar la multitud.
Además, me dio algunas frases más usando back. 🙂
Por cierto, ese libro parece muy interesante y me gustan los ganadores del National Book Award, así que me has ayudado, también.
Respuesta
Hay dos y diferentes significados idiomáticos:
1) Puede usarse como en «Él retrocedió hacia una sierra circular (o abanico) con ese», lo que significa que la persona en cuestión se estaba moviendo hacia atrás alejándose de una cosa que estaba tratando de evitar y ciegamente encontré algo mucho peor.
2) «Se retiró a su trabajo allí», lo que significa que presumiblemente estaba trabajando en algún puesto asociado y, sin realmente darse cuenta, sus responsabilidades fueron cambiando lentamente hasta estaba en esta nueva posición (presumiblemente una de mayor responsabilidad, etc.).
En ambos casos existe la implicación de «sin darme cuenta».
Respuesta
Bueno, volver significa que
«Apoyar con dinero» o «apoyar a alguien»
Ejemplo: 1 ella se unió para respaldarlo por su recuperación 2 el señor CArnarvon acordó respaldarlo por su descubrimiento
Comentarios
- No tiene absolutamente nada que hacer con la frase " de nuevo en ".