Sinónimo de “ Blind Spot ”

Ya que estás solicitando un término de computación , sugiero » vulnerabilidad «. Desde el punto de vista de la seguridad, esta es la principal preocupación.

Vulnerabilidad – Wikipedia

En seguridad informática, una vulnerabilidad es una debilidad que permite a un atacante reducir un sistema » s garantía de información. La vulnerabilidad es la intersección de tres elementos: una vulnerabilidad o falla del sistema, acceso del atacante a la falla y capacidad del atacante para explotar la falla .

Para aprovechar una vulnerabilidad, un atacante debe tener al menos una herramienta o técnica aplicable que pueda conectarse a una debilidad del sistema. En este marco, la vulnerabilidad también se conoce como la superficie de ataque.

O error de software – Wikipedia

Un error de software es un error, defecto, falla o falla en un programa de computadora o sistema que hace que produzca un resultado incorrecto o inesperado, o que se comporte de manera no intencional.

La mayoría de los errores surgen de errores y errores cometidos por personas en el código fuente de un programa o su diseño, o en los marcos y sistemas operativos utilizados por dichos programas, y algunos son causados por compiladores que producen código incorrecto.

Un programa que contiene una gran cantidad de errores y / o errores que interfieren seriamente con su funcionalidad, se dice que tienen errores o están defectuosos. Los informes que detallan errores en un programa se conocen comúnmente como informes de errores, informes de defectos, informes de fallas, informes de problemas, informes de problemas, solicitudes de cambio, etc.

O error – Wikipedia , si es un breve -término.

Una falla es una falla de corta duración en un sistema. A menudo se usa para describir una falla transitoria que se corrige sola, y es por lo tanto, difícil de solucionar. El término es particularmente común en las industrias de la computación y la electrónica, y en la flexión de circuitos, así como entre los jugadores de videojuegos, aunque se aplica a todo tipo de sistemas, incluidas las organizaciones humanas y la naturaleza.

Lacuna — OED

n oun (lacunae plural / ləˈkjuːniː / o lacunas)
1 Un espacio vacío; un vacío:

«la revista ha llenado una laguna en los estudios de Oriente Medio»

«Por lo tanto, el crecimiento divergente aparentemente impulsó la compensación, para que el coral mantenga la laguna y ocupe el espacio a su alrededor. «

» Rellena las lagunas de tu inspiración copiando ordenadamente lo que ya has escrito «.

Es difícil adivinar qué quiere decir con «debilidad». Si te refieres al rendimiento, la parte «más débil» de tu programa se llama [el] cuello de botella :

Un punto de congestión o bloqueo, en particular.

En un programa de computadora, un punto de debilidad en un el sentido amplio podría describirse como una vulnerabilidad como ya mencionado en la respuesta de @NVZ.

En el campo de la seguridad de la información, esta debilidad se suele denominar vector de ataque cuando se abusa de él como parte de un exploit:

una debilidad o descuido mediante el cual alguien con la habilidad y los medios adecuados puede acceder a un sistema de software o hardware para entregar una carga útil o lograr un resultado malicioso. Los vectores de ataque permiten a los piratas informáticos explotar las vulnerabilidades del sistema, incluido el elemento humano, a través de la ingeniería social.

La suma de todas las debilidades expuestas en un solo sistema se conoce colectivamente como attac k superficie :

es la suma de los diferentes puntos (los «vectores de ataque») donde un un usuario no autorizado (el «atacante») puede intentar ingresar datos o extraer datos de un entorno.

«Eslabón débil en la cadena»

podría servir si considera que un programa de computadora es una cadena de instrucciones y está señalando un punto específico de debilidad.

… pero me pregunto si sería mejor invertir sus esfuerzos en encontrar una forma precisa de palabras para la debilidad en claro y / o inglés técnico.

Propongo considerar « El síndrome de Goliat «como metáfora de la situación en la que alguien está aumentando su capacidad, sin darse cuenta de sus vulnerabilidades críticas.

Esta expresión se utiliza, por ejemplo , en marketing w uando discutimos la competencia entre corporaciones y nuevas empresas .

Estos son síntomas de libros de texto de El síndrome de Goliat : cuando las grandes empresas se vuelven ciegas ante su propia vulnerabilidad porque ven su tamaño como un activo en lugar de lo que realmente es: un pasivo.

Lo intentaré una vez más y propondré esta vez deficiencia . Esta no es una palabra elegante o modismo, pero dado que el OP aclaró en este comentario , una oración de interés es la siguiente:

La deficiencia del sistema es la falta de soporte para bases de datos NoSQL.

De MW , deficiencia significa

la falta de algo que se necesita: el estado de no tener suficiente de algo necesario .

De OED , deficiencia significa

una falla o un defecto .

A continuación, se muestran ejemplos del uso de la expresión deficiencia de un sistema de una búsqueda de Google simple (3,4 millones de visitas):

Esto es de una revista médica , donde se usa para describir algún tipo de problema :

A pesar de los aparentes beneficios de la tolerancia, puede haber un costo asociado que resulte en una deficiencia de un sistema para responder a perturbaciones adicionales.

Esto es de el sitio web de una institución financiera , que ofrece algunos servicios pagos para ayudar a los clientes a superar varios problemas :

Tómese un momento para considerar lo siguiente. ¿Algo de esto se aplica a su empresa: grandes fluctuaciones en el saldo diario de la cuenta; o incomodidad o deficiencia de un sistema para manejar cuentas por cobrar; o ingreso manual y procesamiento de pagos.

Esto proviene de lo que parece ser una entrada de blog , donde describe fallas fundamentales :

Semáforos en Venezuela. Cada vez que visito mi país de origen, me sorprende cómo la gente ha borrado el propósito de los semáforos. Para mí es un hecho interesante pero triste cómo un objeto con una función muy específica e importante puede ser despojado de su propósito por la incapacidad de las personas para seguir una regla y de un gobierno para hacerla cumplir.Solo sirve para mostrar cómo la deficiencia de un sistema se refleja en los pequeños detalles, como los semáforos, y se extiende desde allí al resto de la máquina …

Finalmente, el último ejemplo fue el resultado de una búsqueda de deficiencia de la computadora (1,6 millones de visitas) y es de lo que parece ser el sitio web de un juego de computadora , donde se usa para describir la debilidad principal del enemigo (jugado por la computadora):

Esta es una misión muy interesante porque te enfrentas a casi un reino controlado por computadora que funciona como el tuyo. El reino controlado por computadora tiene campesinos, recaudadores de impuestos y puede lanzar hechizos soberanos y coloque banderas de recompensa como puede hacer. La principal deficiencia de la computadora es que no puede construir nuevos edificios, por lo que una vez que una estructura enemiga cae, desaparece para siempre.

Los probadores de software los llamamos códigos erróneos o Parte defectuosa del código.

Si intenta profundizar en este tema, encontrará un término llamado Agrupación de defectos.

Agrupación de defectos en las pruebas de software se basa en el principio de Pareto , también conocido como la regla 80-20 , donde se indica que aproximadamente el 80% de los problemas son causados por el 20% de los módulos .

Según mi comprensión de su pregunta, desea un nombre que denote este 20% del código.

Los llamamos Hotspots o Área de hotspot .

«Punto débil» podría ser lo que está buscando.

http://www.merriam-webster.com/dictionary/soft%20spot

: un punto débil que puede ser atacado

Algo inesperado que es un «punto ciego» (o está dentro o viene de uno), podría describirse como algo que está:

fuera de su radar [de / alguien] [pantalla].

(ejemplo anterior de Radiance: A Novel de Carter Scholz, a través de Google Books)

«estar fuera del radar» o «estar fuera de la pantalla del radar»

Definiciones

1. que ya no sean notadas o importantes

(de Collins Dictiona ry )

Y de Diccionario MacMillan :

utilizado para decir que alguien … no nota un problema o problema:
«La amenaza del terrorismo había desaparecido por completo del radar hasta ese momento».

Comentarios

• El enlace Radiance no contiene la palabra » radar «, o cualquier cita de esa novela.
• @agc No contiene la palabra «pantalla ”[Y es por eso que lo puse entre paréntesis], pero la palabra“ radar ”aparece en la pantalla de mi computadora en la oración de la página 126:“… desde un punto ciego fuera de su radar ”. No puedo explicar por qué no le muestra «radar», a menos que solo esté obteniendo una «Vista de fragmento» que ha cortado el «radar».En la medida en que esté diciendo que el pasaje del libro utiliza «fuera de su radar» y no «fuera de el radar de / alguien «, acabo de editar en un intentar abordar ese problema. ¡Gracias!
• Podría haber sido mi navegador ‘ s bloqueadores de secuencias de comandos, (nuevamente probado con lynx no-script de la vieja escuela navegador de texto, todavía sin radar ). Tal vez sea ‘ mejor citar la oración completa en la respuesta, es ‘ es uso justo .

Dado el contexto de programación, tal vez caso de borde ¿sería relevante?

No capta todo el sentido del punto ciego, pero se le podría dar un contexto adicional, por ejemplo, «caso de borde no probado «.

Consulte este artículo de Wikipedia .

Estoy buscando un término o un modismo para señalar la debilidad de algo, específicamente un programa de computadora. Algo parecido a «Talón de Aquiles» ¡pero no eso! Acabo de encontrar un punto ciego: «un área en la que uno no ejerce juicio o discriminación», sin embargo, parece que no es apropiado para el contexto.

Lo que leo …

Necesito una palabra para usar en contexto con un programa de computadora, similar al talón de Aquiles. El punto ciego es el más cercano.

Entonces, lo que creo, lo que estás buscando es …

• ¿Una excepción que fue totalmente inesperada, incluso para los creadores del sistema?
• Algo que PUEDE resultar en una vulnerabilidad; sin embargo, vulnerabilidad es una palabra fuerte.
• Algo que actúa como un catalizador, comportamiento inesperado.

Word lo que busca es una anomalía ( insertar música dramática ).

Soy un creador de sistemas (bastante para presentarme).

Si dejo de desinfectar una entrada, puede convertirse en una vulnerabilidad o simplemente en un juguete, algo de lo que no era consciente y algo que se deslizó totalmente incluso a través de las pruebas y los chicos de QA. Por lo tanto, no es una excepción, ya que no confirma ningún comportamiento extraño, no es una vulnerabilidad, ya que no pone en peligro mi software, sin embargo, estaba en el área donde no pude Veo – un punto ciego (lo más cerca que tienes) pero, ¿qué palabra puedo usar para informar sobre eso a mis clientes? ¡Glitch, sí! La falla es buena, pero una falla implica que AFECTARÁ cada parte del sistema. Entonces, lo correcto que explicaría es: Hubo una anomalía en el sistema o El sistema generó una anomalía, no estábamos al tanto de . Desde problemas matemáticos hasta fallas del sistema. .

Lo siento por el mal inglés. Lo intenté, espero que obtengas lo que quieres. 🙂

Comentarios

• ¿Es el ¿error ortográfico de anomalía intencional? ¿O es una ortografía alternativa aceptada? El enlace redirige a anomalía sin más explicación …
• De hecho, sí … y no … ambos … quería mi respuesta a tengo un juego de palabras con sentido del humor 🙁 cómo Google hace Anagrama para fastidiar a un carnero: D de todos modos, en una nota sincera, lo he cambiado … también, el enlace todavía muestra el significado, como dijiste, sin más explicación.

Mi respuesta está inspirada en pensar desde una perspectiva de IA o motor de ajedrez.

Un motor de ajedrez o IA aparece tan inteligente como su programación y está en ese sentido li mitado por su programación o diseño o quizás incluso por el hardware en el que se está ejecutando. Entonces puede parecer lo suficientemente inteligente como para jugar bien al ajedrez en general, pero aún así no reconoce ciertos patrones, porque esa no es la forma en que realmente funciona. Eso le da limitación (limitación de diseño, limitación de software, limitación de hardware, limitación fundamental de su programación).

Al leer los comentarios debajo de la pregunta, encontré el ejemplo de uso previsto de OP:
«el — del sistema es la falta de soporte para bases de datos NoSQL.»

En ese caso, tengo algo como esto para sugerir:

Inconveniente — ODO

1. Una característica que hace que algo sea menos aceptable; una desventaja o un problema
   «El principal inconveniente de una estrategia de adaptación global es el tiempo necesario para alcanzar la convergencia».

Entonces, la oración se convertirá en:

«el inconveniente del sistema es la falta de soporte para bases de datos NoSQL.»

_{sinónimos: desventaja, desventaja, debilidad, imperfección}