¿ con respecto a y con respecto a implican significados diferentes o está bien usarlos indistintamente ?
Ejemplo:
Este correo se refiere a su consulta.
Este correo se refiere a su consulta.
Respuesta
Yo diría que estas son correctas:
Este correo se refiere a su consulta.
Este correo se refiere a su consulta.
Sinceramente, nunca he visto este uso:
Este correo se refiere a su consulta.
Comentarios
- En el Reino Unido, el primer ejemplo se escribe más comúnmente, " Este El correo es con respecto a su consulta ".
- ¿Es su tercer ejemplo ' s gramaticalmente correcto?
- Cuando escribo i En lo que respecta a , el corrector ortográfico me sugiere con respecto a , o intentar con acerca de o acerca de .
- @kiamlaluno técnicamente, " con respecto a " es incorrecto, pero es un error tan común que la mayoría de la gente probablemente no ' ni siquiera se da cuenta de que es un error. Consulte la respuesta de John M. Landsberg ' a continuación.
Respuesta
«Respecto a» es un error común, pero un error no obstante. «Con respecto a» es correcto. La «s» se pegaría en «respeto» solo si está diciendo «con respecto a», que es una alternativa correcta.
«Con respecto a» también es correcto.
«Respecto a» es incorrecto; «sobre» es todo lo que necesita decir.
Comentarios
- Es ' solo incorrecto si estás siendo prescriptivo. V. grammarist.com/usage/regard-regards
Respuesta
La «autocorrección» te está corrigiendo porque «con respecto a» es gramaticalmente incorrecta. La palabra «saludos» sólo debe utilizarse en el sentido de enviar saludos. Por ejemplo, «-Vo» mañana a Florida para ver a mi familia «» -Oh, envíales mis saludos «
Sin embargo, en el sentido de «perteneciente a», la palabra correcta es «respeto» y la frase correcta es «respecto a» (sin una «s»)