Vilken är rätt, eller är båda bra?
- ”Det tar den genomsnittliga personen tio dagar att läsa denna roman”
Eller
- ”Det tar en genomsnittlig person 10 dagar att läsa den här romanen”
Kommentarer
- Båda är korrekta. De betyder inte exakt samma sak, men den övergripande meningen förmedlar samma idé.
Svar
” En genomsnittlig person ”är en fras med en artikel, adjektiv och substantiv som fungerar normalt med varandra. Det betyder ”varje person som kan betraktas som genomsnittlig.”
”Den genomsnittliga personen”, som artikeln ”the” antyder, hänvisar till en specifik idé som delas mellan alla människor (förutsatt att ”s möjligt) av hur en genomsnittlig person måste vara . Med andra ord hänvisar det till en arketyp av ”standard” -personen – vilken typ av person någon av oss kan vara om vi inte gjorde det har några excentriciteter eller särskiljande egenskaper. ”Den genomsnittliga personen” är en vanlig fras som, tagen som en enhet, har den beskrivna förståda betydelsen.
Allt sagt, idéerna som uttrycks av båda meningarna är praktiskt taget identiska.
Svar
Använd the när du menar något specifikt. Använd a/an när du menar något i allmänhet.
I ditt fall är båda meningarna vettiga. Jag tror att skillnaden är att det första exemplet fokuserar på en specifik genomsnittlig person, medan den andra exempel på en person i allmänhet. Du kan behöva att hänvisa till det ursprungliga sammanhanget innan du berättar vad som är bättre.
Ta också lite tid att kolla den här sidan
Kommentarer
- Den första avser ' inte nödvändigtvis en specifik person. (Det kan, men det verkar ganska osannolikt för denna speciella mening.) Du har grovt förenklat användningen av den bestämda artikeln i ditt svar, som har andra användningsområden förutom den du ' har berört här – något jag försökte ta itu med (något nyckfullt) i detta ELL-inlägg .
Svar
Sångfågeln är ett underbart djur.
Den genomsnittliga personen är inte.
Artikeln " " används för att kvalificera en kategori.
En genomsnittlig person skulle inte vilja det. [a = any] Den genomsnittliga personen skulle inte vilja det. [allmän klass av personer]
REFERENS:
Regel 2:
Ibland används the för att generalisera en grupp / hel klass.
Och är det inte intressant att även här, / a -idén följer fortfarande grundregel: a i inte specifik och det är för en specifik sak.
Svar
Uttrycket ”genomsnittlig person” är en felaktig benämning. Människor kan inte vara genomsnittliga. Det är människors kvantifierbara egenskaper som kan beskrivas som genomsnittliga som medelvikt, längd, ålder etc.
Istället för att säga ”Den genomsnittliga amerikanska arbetaren tjänar 12,75 dollar i timmen.” Det är att föredra att säga, ”I genomsnitt tjänar amerikanska arbetare 12,75 $ och timme.” Priset på $ 12,75 används bara som ett exempel.
Kommentarer
- Det är inte fel att använda felaktiga namn. Du ' är mycket nära att inte svara på frågan.