Kommentarer
Svar
Redaktören är rätt att invända mot din fras, eller åtminstone skulle jag inte heller använda den i formell skrift. Det kan bero på fältet men det känns bara inte " rätt " till mig. Jag håller dock inte med det föreslagna alternativet. Jag föreslår istället att du skriver:
A är tio gånger höjden på B.
Det betyder tydligt och entydigt att height(A) = 10 x height(B)
. Du har inte gett något sammanhang här, men beroende på vad du vill säga och vad A och B är, kanske du också vill överväga:
A är tio gånger B.
A är större än B med en faktor 10.
Kommentarer
- För parallellism, jag föredrar " A-höjden är tio gånger höjden på B " (vilket jag antar kan reduceras till " A-höjden är tio gånger högre än B "). Annars håller jag med detta.
- @sumelic intressant. Av någon anledning tycker jag ' inte om A-höjden är tio gånger höjden för B (även om jag föredrar din kortare version). Jag erkänner att jag föreställer mig detta i samband med stapeldiagram där A och B är staplar.
Svar
Båda A är tio gånger så höga som B och A är tio gånger högre än B kan användas. Även om man kanske tror att det senare betyder A är elva gånger så högt som B betyder det egentligen detsamma som det förra.
Jag föreställer mig att här är A och B väggar med olika höjder, i vilket fall du kan skriva As höjd är tio gånger B ”s för att göra saker kristallklara. Om de är siffror ska du bara använda A är tio gånger B .
A = 10 x B
(första meningen, 10 gånger så hög) = >A = 9 x B + B
< = >A - B = 9 x B
(tredje meningen, 9 gånger högre). För att klargöra det senare: Jag vill köpa nya stövlar. Deras pris i butika
är 100 EUR (= A) och i butikb
är 10 EUR (= B). I butik a kostar de 90 EUR mer än i butik b. < = > I butik a priset är 9 gånger priset i butik b. . Om vi skrev tio gånger var det 100 EUR skillnad, vilket är fel.