Jag har sett människor som använder detta ord för att hänvisa till ljudet som vinden gör när det rör sig genom träd. Men
1. Ingen ansedd ordbok verkar ha erkänt denna term som ett giltigt engelska ord.
2. Även Google Ngram verkar dock håller med om dess konstighet.
Kommentarer
- OED-anteckningarna från psithurism , " Föråldrad. Former: α. psiturisma. β. psithurism. Detta ord hör till frekvensband 1. Band 1 innehåller extremt sällsynta ord som sannolikt aldrig kommer att visas i modern text. Dessa kan vara obskyra tekniska termer eller termer begränsade till enstaka historisk användning, t.ex. abaptiston, abaxile, grithbreach, gurhofite, zarnich, zeagonite. * De enda 4 exemplen är hämtade från datum mellan 1843 och 1883.
- Jag har ingen aning om vad det betyder.
- @Greybeard , Intressant! Vad är förresten OED-anteckningar? Och hur man använder dem som du gjorde? Tack så mycket!
- @ user11731289 Gråskägg menade ' OED gör denna anteckning om psithurism '. Om OED-frekvensband . Fullständig OED är begränsad till betalande prenumeranter, men lyckligtvis inkluderar detta prenumeranter på de flesta brittiska offentliga bibliotek.
- @AakashM, mycket hjälpsam, tack.
Svar
Det verkar vara en föråldrad sällsynt term.
Från OED Online:
Psithurism (sällsynt)
Viskning; ett viskande ljud från blad som rör sig av vinden.
1872 M. COLLINS Pr. Clarice II. xix. 218 Psithurism of multitudinous leaves made ghostly music.
1875 Smed & Scholar (1876) II. 12 Vinden bejakade dem med en viskande psithurism.
Psithurism (plural ej attesterad)
(föråldrad) Ljudet av prasslande löv.
Ursprung – En anpassning av den antika grekiska ψιθύρισµα (psithurisma) eller ψιθυρισµός (psithurismos) från ψιθυρίζω (psithurizō, “jag viskar”), från ψίθυρος (psithuros, “viskande”, “förtal”).
(Your Dictionary.com)
Kommentarer
- @ user11731289 OED är " topp " Oxford-ordbok.
- Så jag antar att detta ord bara användes av dem som (på den tiden) tvingades lära sig grekiska i skolan.
- @GEdgar Jag misstänker att det bara används av människor som konsulterar listor med dunkla ord i ett försök att låta smartare eller mer utbildade än y är.
- Kanske finns ordet ψιθύρισ µ α i ett av de grekiska verk som tvingats matas till kiddies tidigare, såsom Iliaden.
- @GEdgar Ser inte ut som den används i Iliaden , men den visas i den allra första raden i Theocritus Idyller , som jag misstänker hjälpte det gör det på listorna med dunkla ord.
Svar
Det citeras av John Lewis-Stempel som ett av hans favoritord i The Wood: the Life and Times of Cockshutt Wood (2018).
Kommentarer
- Du är ny på den här webbplatsen så du vet förmodligen inte ' hur det fungerar. Försök att stödja den information du ger med konkreta exempel och länkar till din forskning online.