Kommentarer
- Endast den tredje meningen verkar grammatiskt korrekt för mig … Bättre används ofta som en jämförande term " Det hjälper bättre än … "
- @JohnS, du kanske också är intresserad av en annan SE-webbplats, ell.stackexchange.com , där människor undervisar och diskuterar grunden för engelsk grammatik. Du ' skulle sannolikt få ett ännu mer informativt svar på denna fråga där.
- Bättre lämpad för ell. stackexchange.com
- @ajcr Tack, att ' är vad jag menade, men kan bättre komma före verb?
- John, det korta svaret är nej : hjälper kan inte föregå verbet i de situationer som du ' frågar om (med den vanliga varningen att engelska är ett bottenfritt hav av variation och nyans, så till exempel medan din " bättre hjälper " och " bättre gör " är otillåtna, " bättre matchningar " är helt bra. Det ' är engelska för dig.)
Svar
Dina exempel är exempel på användningen av ”bättre” som ett enkelt adverb. Även om det, som de flesta jämförande adverb, vanligtvis följer objektet, snarare än före verbet.
It better shows the color of your eyes skulle vanligtvis vara It shows the color of your eyes better [than the other options] i Amerika. Din användning ligger inte utanför något språk, det är bara så nära ett vanligt språk att folk undviker det.
OTOH två av dina exempel är inte centrala från ett annat språk: ”känsla”, ”hjälp” och andra rena dygder har en kvantitet och inte en kvalitet.
Något ”är inte meningsfullt”, så det kan inte ”bättre” göra det. Det ”är mycket vettigt”. På samma sätt ”hjälper” mycket ”och” hjälper inte bra ”. All förnuft är bra, och så allt hjälper, det finns bara grader. (Det finns ett undantag där en mekanism hjälper eller gör samma sak på ett sätt som är mer passande för vissa situationer än andra, men det är inte relevant för normalt tal.)
Matchning har en kvalitet, som gör mest aktiva verb. Så en sak kan bättre matcha en annan än andra alternativ. Visning, förklaring etc. kan göras bra eller dåligt. Så ”bättre + verb” är vettigt med rätt slags verb.
Kommentarer
- Tack, hjälpsam. Så vad sägs om till exempel " Jag väljer X, för det hjälper mig bättre än Y. "?
- Det är undantaget som jag avvisade inom parentes ovan. Du kan inte täcka alla baser. Det kommer sällan upp i vanligt tal eftersom folk vanligtvis säger ' det hjälper mig mer '.
- Också, bara att skjuta jämförelsen bakom verbet så saktar ner människor. Att dela upp " bättre än " är korrekt men kan kännas pretentiöst. Det är grammatiskt mjukare (adverb + verb är trevligt) men det skiljer delarna av den viktigare konstruktionen (jämförande + jämfört).
Svar
Glöm inte, ”it” är en sak – singular
Det hjälper bättre!
Det är bättre meningsfullt!
Det matchar bättre de andra!
Det är så enkelt!
Här ”en populär låt från 1981 där texterna spelar på samtalssätten” du bättre ”och” du satsar! ”
https://www.youtube.com/watch?v=9AuVfIP9F2Y
Om du frågar om den” andra ”riktningen:
Det hjälper mig att förbereda, bättre än, något annat.
Det är bättre meningsfullt än något annat.
Det matchar bättre de andra. …
… du kan betyda antingen:
Det matchar XYZ, bättre än, de andra matchar XYZ.
eller
Det matchar alla andra, bättre än, något annat r-sak.
Kommentarer
- +1. Svaret skulle vara ännu bättre om man diskuterar " det är bättre " vs " det hade bättre " och de semantiska följderna av saken.
- Tack, men jag menade inte ' t " hade bättre ", jag har uppdaterat frågan. Det är ' varför jag använde hjälp / gör / matchar.
- @johns, tack för förtydligandet. Baserat på de utökade exemplen säger jag ' * nej , meningarna är inte grammatiska och inte ' t meningsfullt (och som en bieffekt gäller Joe ' svaret här inte längre). Det finns andra sätt att uttrycka samma idéer, men som sagt, att ' en fråga som passar bättre till vår systersida .
- Hej John – igen ska du gå till ELL (som Dan förklarar). Observera att alla frågor om " flera betydelser! " är bara stängda. ' är helt normalt på engelska att meningar är tvetydiga och bara kan förstås genom kontext.
Svar
Jag tror att ordet ”mer” är ordet du letar efter på de två första, här:
Det hjälper mig mer.
Det är vettigare
REDIGERA:
Bättre refererar till en ökad kvalitet medan mer avser en ökning av kvantiteten.
Om du säger något hjälper dig bättre, då säger du att kvaliteten på hjälpen är högre jämfört med något annat.
Om du säger att något hjälper dig mer, säger du att du fått större hjälp än något annat.
Hjälper det?
Kommentarer
- Tack, men min fråga är om bättre + verb är korrekt eller inte och jag vill lära sig grammatikanvändningen av bättre. Min fråga är inte hur jag ska kommunicera meningen.
- Jag förstår och har redigerat mitt svar. Är det mer vad du ville ha?
- Tack, men inte riktigt, min fråga är om bättre kan komma före verb: " bättre + verb ". Se frågorkommentarer.
- Förresten, medan jag i min fråga redan har nämnt att " där bättre betyder mer " hur kunde jag leta efter " mer "?! 🙂