Är det korrekt att säga “ synvinkel på hög nivå ”? [stängd]

<åt sidan class = "s-notice s-notice__info js-post-notice mb16" role = "status">

Stängd. Denna fråga är utanför ämnet . För närvarande accepteras inte svar.

Kommentarer

  • Mest idiomatiska är högnivåvy.
  • Uttrycket " hög nivå " används ofta för att hänvisa till ledande befattningshavare. I det här fallet skulle frågan granskas " på en hög nivå " snarare än " från en hög nivå ".
  • Det finns inte tillräckligt med detaljer här för att möjliggöra ett användbart svar. Använd länken redigera för att lägga till en beskrivning av det sammanhang där du vill använda uttrycket.

Svar

Det finns två separata begrepp som du kan säga med ”hög nivå” (eller minst en av dess synonymer). Det ena är att få en ”översikt”, det vill säga att titta på den från ett brett perspektiv och inte komma i detalj. Den andra är att undersöka eller prata om något en hög nivå, det vill säga att undersöka eller förklara som om alla redan har en mycket god förståelse för ämnet, så att du kan fokusera på begrepp på hög nivå. / p>

Jag vet inte vilken av dessa du vill använda. Om den första är ”Vi får en översikt (av ämnet)” är frasen du vill använda. Om den andra, ”titta på detta på hög nivå ”får din mening över, även om ett bättre sätt kan vara,” Vi kommer att diskutera detta på hög nivå ”eller” Vi kommer att undersöka detta på en hög nivå ”.

Hur som helst, ”synvinkel” är onödigt.

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *