Är Na ' vi språk från Avatar baserat på något känt språk?

Det främmande språket, Na ”vi, som används i Avatar lät extremt övertygande och realistiskt. Var det baserat på något känt språk?

Kommentarer

  • Bra fråga, ville också veta detta själv

Svar

James Cameron anställde i princip en lingvistik specialist för att skapa en hel fungerande språk. Paul Frommer tillbringade cirka 4 år på att skapa det och han expanderar fortfarande språket idag.

Frommer har spenderat fyra år att arbeta med Navi-stamens språk och hans arbete kommer inte att sluta samma dag som filmen släpps. Han planerar att fortsätta att sprida språket tills han, ja, blå i ansiktet.

James Cameron vill ha redigerat ett nytt språk, inte ett befintligt språk, det är därför det är så svårt att uttala några ord.

Skådespelarna som hade böjt tungan runt den uppfunna ordförrådet och syntaxen blev lite mindre charmade av upplevelsen.

För att svara på din fråga är den baserad på något känt språk ?

Ja, polynesiska språk medan vanligt västerländskt ljud utelämnas :

Frommer baserade lite Na ”vi-grammatik på Polynesiska språk och använde konsonanter som utkast och initiala velar nasaler som inte förekommer på västerländska språk, samtidigt som vanliga Västerländska ljud som” b ”,” d ”och” g ”. Han placerade verbmodifierare i mitten av ord, istället för i början eller slutet av dem. Cameron skrev några låtar för Na ”vi-karaktärerna som Frommer översatte till en poetisk form av Na” vi-språk, och han coachade sedan sångarna på proffs. anklagelse. Han arbetade sedan personligen med skådespelarna som behövde prata Na ”vi-språket i filmen och skapade MP3-filer för att de skulle kunna studera det. Skådespelarnas röster förändrades inte i filmen, eftersom Cameron ville ha Na” vi-karaktärerna. att ha mänskliga röster. Sedan filmen öppnades har Frommer fått många e-postmeddelanden från fans med förslag på att utvidga språket och webbplatser har vuxit upp för att studera och använda språket.

Du kan till och med lära dig Na ”vi här

Lämna ett svar

Din e-postadress kommer inte publiceras. Obligatoriska fält är märkta *