Vad betyder stadsdel?
Har ordet en annan betydelse när det används i de fem stadsdelarna i New York City ?
Kommentarer
- Jag tror att ' är den enda betydelsen. " En stadsdel är en administrativ uppdelning i olika länder. I princip betecknar stadsdelen en självstyrande stadsdel, men i praktiken varierar den officiella användningen av termen mycket. " sv .wikipedia.org / wiki / Borough
- @Bruno Rothgiesser: Jag tycker att detta borde vara ett svar, Bruno
Svar
För mig som Londonbor hänvisar en stadsdel helt enkelt till ett distrikt med den större staden som har en viss grad av administrativ självständighet. Jag tror att användningen är ganska lika någon annanstans, till exempel i New York.
Wiktionary ger följande definitioner för stadsdel :
- (föråldrad) En befäst stad; en stad eller stad.
- En stad med ett kommunalt företag och vissa traditionella rättigheter.
- Ett administrativt distrikt i vissa städer, t.ex. London.
- En administrativ enhet i en stad som , under de flesta omständigheter enligt statlig eller nationell lagstiftning, skulle anses vara en större eller mer kraftfull enhet; används oftast på amerikansk engelska för att definiera de fem län som utgör New York City.
- Andra liknande administrativa enheter i städer och stater i olika delar av världen.
- Ett distrikt i Alaska med makter som liknar ett län
Den första definitionen, även om den inte används mer, är kanske den mest intressanta, i det det återspeglar ordets ursprungliga betydelse på alla germanska språk – en befäst stad / stad. Ordet ”stadsdel” härstammar faktiskt från den gamla engelska ”burh”, och är statligt att vara ”Cognate with Dutch burg, German Burg, Swedish borg, Persian bur.”
Kommentarer
- Bradford, i Yorkshire, var fram till 1847 en stad; 1847 skapades en stadsdel och 1897 en stad. Detta betyder uppenbarligen 2 ovan.
Svar
I USA är en ”stadsdel” en enhet av regering inom en stat. Det är som en stad, men i USA har en stad en specifik regeringsform som skiljer sig lite från den i en stadsdel, även om den exakta innebörden skiljer sig från stat till stat.
In referens till New York City, en stadsdel hänvisar till en semi-autonom regeringsenhet inom staden. Före 1898 hänvisade ”New York City” i grunden bara till det som nu kallas Manhattan. Brooklyn var en separat stad, Queens var ett län sammansatt av mindre byar etc. Dessa områden sammanfogades för att bilda det vi nu känner till New York City 1898. Varje stadsdel är i grunden ett län för sig själv.
Kommentarer
- Inte " i grund och botten; " varje stadsdel i staden New York är gemensam med ett län.
- Det här ser mig som ett ganska smalt svar … Nåväl.
- @Noldorin: Inte säker på vad du menar. Frågan adresserar specifikt användningen i " de fem stadsdelarna i New York .
- Huvudfrågan är betydelsen av stadsdelen i allmänhet. Oroa dig, detta har accepterats, jag ' kan ändå föredra mina. 🙂